SVENSK ORDBOK

betalning.

/be̝.tˈ́ɑːl.nɪŋ/

Vad betyder betalning?

substantiv
  1. 1
    (överlämnande av) visst värde i utbyte mot något

    om något värde i pengar eller dylikt som lämnas i utbyte mot vara, tjänst etcetera; även i förskott eller efterskott

    ”kontant betalning” · ”erlägga betalning

    Fler nyanser och exempel

    betalning in natura”

    ”fakturan förfaller till betalning den 30 juni”

    ”betalningen för uppdraget dröjer”

    ”han kan värdera huset mot betalning

    ”betalningsanmärkning”

    ”betalningstid”

Synonymer till betalning

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används betalning mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,0
Tidningar12,9
Webbforum13,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 907av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs betalning?

Ett urval av böjningar av betalning
BöjningGrammatisk form
betalninggrundform
betalningargrundform · obestämd · utrum · plural
betalningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
betalningengrundform · bestämd · utrum · singular
betalningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
betalningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
betalning
betalningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
betalnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
betalning
grundform · obestämd · utrum · singular
betalningen
grundform · bestämd · utrum · singular
betalningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
betalningar
grundform · obestämd · utrum · plural
betalningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
betalningens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Betalning i en mening

Idag kan det kosta mer att göra en betalning till ett annat land i EU än om man gör en betalning i Sverige.
Det gick ut på att om han gjorde det och det så och så, för en viss betalning, så skulle han få göra det och det för en annan betalning.
Lokala aktörer hade under millenniets första år mycket liten möjlighet att agera bl.a. beroende på av avsaknaden på gemensamma standarder för betalning av musikfiler.
Visa fler exempel
Det var med saknad som byborna hörde att soldaterna skulle lämna Tissarn ty de hade på det hela taget uppfört sig väl och lämnat hederlig betalning för vad de hade fått.
Tidigare löneklasser och lönegrader ersätts inom flera förvaltningar med betalning efter utbildning, erfarenhet, yrkesskicklighet och i vissa fall också individuell kompetens.
Simon Andersson hade fått i uppdrag att leta efter pärlor och ädla stenar i hela Norrland och förvärva dem för konungens räkning mot skälig betalning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

betalning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebetalningENGELSKApayment

betalning i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller betalning

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av betalning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1446

fornsvenska betalning

Stockholms Stads Jordebok 1420–1474

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.