SVENSK ORDBOK

best.

/bˈ́est/
Se böjningar ↓C1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder best?

substantiv
  1. 1
    varelse med skräckinjagande utseende och uppträdande

    särskilt om djur eller fantasivarelser

    Fler nyanser och exempel

    ibland även om människor

    ”hon blev antastad av ett par bestar i tunnelbanan”

Synonymer till best

Synonymgrupp 1

vilddjur ↗rovdjur ↗odjur ↗

Synonymgrupp 2

vidunder ↗monster ↗skräckfigur ↗

Synonymgrupp 3

rå människa ↗bestialisk människa ↗råskinn ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används best mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar53,5
Webbforum11,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 592av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt22,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs best?

Ett urval av böjningar av best
BöjningGrammatisk form
bestgrundform
bestargrundform · obestämd · utrum · plural
bestarnagrundform · bestämd · utrum · plural
bestengrundform · bestämd · utrum · singular
bestarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
bestarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
best
best
grundform · obestämd · utrum · singular
bestarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bestens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bestarna
grundform · bestämd · utrum · plural
bestars
genitiv · obestämd · utrum · plural
bestar
grundform · obestämd · utrum · plural
besten
grundform · bestämd · utrum · singular
bests
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Best i en mening

Det handlar om priserna för " Best urban contemporary album " och " Best classical compendium ", samt " Best latin jazz album " som var en av dem som tidigare togs bort.
25 Joel Best titulerade sin bok Images of issues redan 1995 ( Best, 1995a ) vilket syftar till bilder av olika problem.
Det satt en skylt i en skönt utsirad ram ovanför kassaapparaten där det stod : " Best Bird Antiques is Your Best Bet. "
Visa fler exempel
Den amerikanska galan Grammy Awards byter namn på kategorin best world music till best global music, rapporterar The Guardian.
Och som hade med sig en raggig best till hund ?
The Best School in Europe The goal for the Conservative government in 1991-1994 had already been expressed in its government declaration : The best school in Europe, 729 as a promise – a vision – of the future.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

best på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(vilt) argsint djurbestENGELSKAbeast, beasts p
omänskligt grym människabestENGELSKAbeast, tyrant

best i korsord

4 bokstäver

Frågor där best är svaret

Frågor som innehåller best

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av best i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

av lågtyska best med samma betydelse; av latin be´stia ’djur’; jämför bestialisk

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.