SVENSK ORDBOK

bås.

/bˈ́oːs/

Vad betyder bås?

substantiv
  1. 1
    avbalkat utrymme för ett nötkreatur

    i ladugård

    ”korna föstes in i sina bås

    Fler nyanser och exempel

    även om liknande avbalkning, särskilt för hysande av en eller flera personer i visst syfte

    ”han fick klä av sig i ett bås bakom ett förhänge av plast”

    ”telefonen stod inne i ett runt litet bås

    ”ett hänglåsförsett bås på vinden”

    ”jurybås”

    ”vittnesbås”

    speciellt i ishockey om avbalkning där spelare avtjänar tillfälligt straff

    ”han fick två minuter i båset för fasthållning”

    även bildligt

    ”väljarna låter sig inte fösas in i några bås

Uttryck med bås

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används bås mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,2
Tidningar1,2
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 750av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bås?

Ett urval av böjningar av bås
BöjningGrammatisk form
båsgrundform
båsargrundform · obestämd · utrum · plural
båsarnagrundform · bestämd · utrum · plural
båsengrundform · bestämd · neutrum · plural
båsetgrundform · bestämd · neutrum · singular
båsarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bås
båsen
grundform · bestämd · neutrum · plural
bås
grundform · obestämd · neutrum · plural
bås
genitiv · obestämd · neutrum · singular
bås
genitiv · obestämd · neutrum · plural
båset
grundform · bestämd · neutrum · singular
bås
grundform · obestämd · neutrum · singular
båsets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
båsens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
båsarna
grundform · bestämd · utrum · plural
båsen
grundform · bestämd · utrum · singular
båsarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
båsar
grundform · obestämd · utrum · plural
bås
grundform · obestämd · utrum · singular
bås
genitiv · obestämd · utrum · singular
båsars
genitiv · obestämd · utrum · plural
båsens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bås i en mening

Han gick från bås till bås och svinade ner efter bästa förmåga : gned av sig därbak mot båsväggarna, svärtande över det han kom åt med sin egen, trista svärta.
När en grupp är mjölkad öppnas grindar och bås igen och åtta i taget vänder tillbaka till sina bås.
16 bås i plywood, inte helt olika bås man ser i vallokaler, står uppställda i den gamla verkstadslokalen på CV-området, mitt emot USÖ.
Visa fler exempel
Det finns visserligen bara en box, med också ett bås där det har stått kalvar förr i tiden.
Gruppen som formerade sig kring Anders var som vilda fåglar, vi ville inte sätta oss i något politiskt bås även om vi var samhällsengagerade allihop.
Det har bl a använts för att undersöka vilken temperatur grisar vill ha i sina bås.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bås på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avbalkning av större rumbåsENGELSKAbay, booth, box, stall, stand

bås i korsord

3 bokstäver

Frågor där bås är svaret

Frågor som innehåller bås

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bås i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska bas; troligen bildat till 1binda

Westmanna-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.