SVENSK ORDBOK

anda.

/ˈ̀an.dˌa/

Vad betyder anda?

substantiv
  1. 1
    förhärskande stämning

    ”de diskuterade problemen i en positiv anda” · ”andan på skolan var god”

    Fler nyanser och exempel

    ”förhandlingarna fördes i en anda av samförstånd”

    ”tidsanda”

  2. 2
    (förmodad) djupare innebörd

    ”en dikt i Tegnérs anda” · ”efter lagens bokstav men inte efter dess anda

  3. 3
    andedräkt

    ”hålla andan” · ”tappa andan”

    Fler nyanser och exempel

    ”kippa efter andan”

    ”dra efter andan”

Synonymer till anda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med anda

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används anda mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner8,4
Tidningar11,1
Webbforum9,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 543av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs anda?

Ett urval av böjningar av anda
BöjningGrammatisk form
andagrundform
andangrundform · bestämd · utrum
andansgenitiv · bestämd · utrum
andasgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
anda
anda
grundform · obestämd · utrum
andas
genitiv · obestämd · utrum
andans
genitiv · bestämd · utrum
andan
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Anda i en mening

Kompetens handlar om att utvecklas som person i en anda av frihet till något och utveckling mot något men också i en anda av en tvingande demokratisk likställdhetsdoktrin.
Först och främst var det lion, som danade hemmet och representerade dess anda, d. v. s. den anda, den atmosfär, hvari mannen, som sedan454
Precis som avancerad skatteplanering kan strida mot lagens anda kan man fråga sig om inte byggvaruhusens verksamhet strider mot lagens anda.
Visa fler exempel
Allt i en anda som är inriktad på att upprätthålla tystnaden, stillheten och meditationen i typisk karmelitisk anda där den inre bönen står i centrum.
Det har också burits av en anda som genomsyrat vårt lands befolkning – en anda som stått för rättvisa, frihet och likhet.
Gaisberg skulle sedan få många efterföljare i samma anda.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

anda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

allmän sinnesstämningandaENGELSKAair, spirit
andedräktandaENGELSKAbreath
inneboende meningandaENGELSKAsense

anda i korsord

4 bokstäver

Frågor där anda är svaret

Frågor som innehåller anda

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av anda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1825

ursprungligen böjningsform av ande

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1814

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska ande, anda; jämför ande

Södermanna-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.