SVENSK ORDBOK

epok.

/e̝.pˈ́oːk/

Vad betyder epok?

substantiv
  1. 1
    bestämd (längre) tidsperiod

    vanligen med tanke på någon viktig tankeriktning, organisationsform eller person

    ”en mörk epok i landets historia” · ”ekon från en svunnen epok

    Fler nyanser och exempel

    underavdelning av en geologisk period

    speciellt

    ofta bildligt (i vissa uttryck)

    ”med NN går en epok i graven”

    ”stilepok”

  2. 2
    betydelsefull tidpunkt när något sker som orsakar en vändpunkt

    till exempel vad gäller förhärskande ideal

    ”en uppsättning som kom att bilda epok i svensk teaterhistoria”

Synonymer till epok

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används epok mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,3
Tidningar3,5
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 134av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs epok?

Ett urval av böjningar av epok
BöjningGrammatisk form
epokgrundform
epokengrundform · bestämd · utrum · singular
epokergrundform · obestämd · utrum · plural
epokernagrundform · bestämd · utrum · plural
epokensgenitiv · bestämd · utrum · singular
epokernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
epok
epokers
genitiv · obestämd · utrum · plural
epoken
grundform · bestämd · utrum · singular
epoks
genitiv · obestämd · utrum · singular
epok
grundform · obestämd · utrum · singular
epokerna
grundform · bestämd · utrum · plural
epokernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
epoker
grundform · obestämd · utrum · plural
epokens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Epok i en mening

Vi har ju bara betat av epok efter epok, säger hon i vår tredje intervju.
' Hon är en epok för dig, en epok ur ditt liv.
Jag är övertygad om att vi nu befinner oss i slutet av en epok -- den manipulativa rationalitetens epok.
Visa fler exempel
År 1682 inträdde emellertid den betydelsefulla epok, under h vilken indelningsverket varitden bärande grunden för Sveriges krigsmakt — en epok af öfver 200 år.
Det är ett formspråk med många funktioner, växlande från dramatiker till dramatiker och från epok till epok.
Avhandlingens undersökningsperiod omspänner ståndsriksdagens epok till och med 1866 och tvåkammarriksdagens epok från och med 1867.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

epok på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

längre tidsperiodepokENGELSKAepoch

epok i korsord

4 bokstäver

Frågor där epok är svaret

Frågor som innehåller epok

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av epok i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1768

av franska époque med samma betydelse; av grekiska epokhe´ ’vilopunkt’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1741

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.