SVENSK ORDBOK

zombie.

/sˈ́ɔm.bɪ/

Vad betyder zombie?

substantiv
  1. 1
    levande kropp som (enligt voodoomagin) förlorat sin själ

    och i stället behärskas av någon trollkarl eller dylikt

    Fler nyanser och exempel

    ofta bildligt

    ”den sjuke förvandlades till en viljelös zombie

Synonymer till zombie

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används zombie mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar2,6
Webbforum4,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 21 701av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs zombie?

Ett urval av böjningar av zombie
BöjningGrammatisk form
zombiegrundform
zombiengrundform · bestämd · utrum · singular
zombiergrundform · obestämd · utrum · plural
zombiernagrundform · bestämd · utrum · plural
zombiensgenitiv · bestämd · utrum · singular
zombiernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
zombie
zombier
grundform · obestämd · utrum · plural
zombien
grundform · bestämd · utrum · singular
zombierna
grundform · bestämd · utrum · plural
zombie
grundform · obestämd · utrum · singular
zombies
genitiv · obestämd · utrum · singular
zombiers
genitiv · obestämd · utrum · plural
zombiernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
zombiens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Zombie i en mening

LÄS OCKSÅ Två av tre miljonärer flydde skattehöjning Resultatet i Japan, skriver the Guardian, var en zombie-ekonomi med zombie-banker som lånade till zombie-företag.
Så snart vi kom fram till huset hoppade jag ur vagnen och stegade som en zombie fram till tegeltrappan där min bror fallit.
På morgonen vacklade jag omkring som en zombie i skogen med Oik och ägnade resten av dagen åt att leta efter utvägar bort från helvetet.
Visa fler exempel
Det tyska paret rullade av färjan i Malmö i en bil med dekalerna Zombie Response Team och Infected people will be shot, vilket fick Tullverket att fatta misstankar.
Rob Zombie grundade 1985 bandet White Zombie, och har även regisserat skräckfilmer som " Halloween " och " House of 1000 corpses ".
Rob Zombie grundade 1985 bandet White Zombie, och har även regisserat skräckfilmer som Halloween och House of 1000 corpses.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

zombie på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

död kropp utan själzombieENGELSKAzombie

zombie i korsord

6 bokstäver

Frågor där zombie är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av zombie i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1965

av engelska zombie med samma betydelse; besläktat med kongolesiska zumbi ’lyckofetisch’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.