SVENSK ORDBOK

zigenare.

/sɪ.jˈ̀eː.nˌa.rə/

Vad betyder zigenare?

substantiv
  1. 1
    rom

Synonymer till zigenare

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används zigenare mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar0,6
Webbforum21,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 854av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs zigenare?

Ett urval av böjningar av zigenare
BöjningGrammatisk form
zigenaregrundform
zigenarengrundform · bestämd · utrum · singular
zigenarnagrundform · bestämd · utrum · plural
zigenarensgenitiv · bestämd · utrum · singular
zigenaresgenitiv · obestämd · utrum · plural
zigenarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
zigenare
zigenarna
grundform · bestämd · utrum · plural
zigenare
grundform · obestämd · utrum · plural
zigenares
genitiv · obestämd · utrum · plural
zigenarens
genitiv · bestämd · utrum · singular
zigenaren
grundform · bestämd · utrum · singular
zigenares
genitiv · obestämd · utrum · singular
zigenarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
zigenare
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Zigenare i en mening

I det första numret kallat zigenare säger Ann att gawazi, Egyptens zigenare, haft en viktig roll för att sprida orientalisk dans.
Historien bygger på en berättelse Bob hörde av sin mormor som var zigenare : En ung soldat flyr utklädd till flicka och hamnar bland zigenare i ett sönderkrigat Östeuropa.
Mot dess ena flygel lutar sig en finsk zigenare.
Visa fler exempel
Den kroatiska staten leddes av den pronazistiska organisationen Ustasja som anställde massakrer på serber, judar och zigenare.
En tysk sköterska förstod deras avsky och gav dem några fikon, som en grekisk zigenare lämnat efter sig.
Och inte har du sånt förfärligt hår, och kläderna sen !ÝDu är ju klädd som en zigenare ! "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

zigenare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person av folkgruppen romerzigenareENGELSKAgipsy, gypsy

zigenare i korsord

8 bokstäver

Frågor där zigenare är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av zigenare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1628

av lågtyska zigöner eller tyska Zigeuner med samma betydelse; av ovisst ursprungligen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.