SVENSK ORDBOK

vivre.

/vˈ́iː.vər/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder vivre?

Substantiv
  1. 1
    livsuppehälle

Synonymer till vivre

Synonymgrupp 1

mat och husrum ↗kost och logi ↗uppehälle ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med vivre

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används vivre mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar0,2
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 69 000av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vivre?

Ett urval av böjningar av vivre
BöjningGrammatisk form
vivregrundform
vivretgrundform · bestämd · neutrum
vivresgenitiv · obestämd · neutrum
vivretsgenitiv · bestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
vivre
vivre
grundform · obestämd · neutrum
vivret
grundform · bestämd · neutrum
vivrets
genitiv · bestämd · neutrum
vivres
genitiv · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vivre i en mening

Bibliographie des traités de savoir-vivre en Europe du Moyen Age à nos jours.
Men redan samma dag hon slutat skolan hade hon börjat på heltid hos dem, med bostad, fritt vivre och en shilling och sex pence i lön, och hon visste att hon hade haft tur.
att framkalla den nya approach som behövdes och den joie de vivre
Visa fler exempel
Till det behagligt publikfriande hörde även Joni Mitchells Both sides now och Michel Legrands Je ne pourrai jamais vivre sans toi, ur filmen Paraplyerna i Cherbourg.
Han försöker då uppmuntra Ränterik till att företa en resa till Frankrike : Monsieur le Junckar, je vous apprendrai à vivre ma foi 204, lovar han honom.
Bibliographie des traités de savoir-vivre en Europe du 243 Moyen Age à nos jours.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vivre i korsord

5 bokstäver

Frågor där vivre är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vivre i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1812 (i formen fritt vivere)

av franska vivre ’föda, uppehälle’, till vivre ’leva’; till latin vi´vere ’leva’; jämför vivacitet

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.