vite.
Vad betyder vite?
- 1rättslig påföljd för person som bryter mot en bestämmelse eller inte fullgör viss förpliktelse
vanligen i form av ett slags böter
”man beslöt om ett vite på 50 000 för att bygget startats utan igångsättningstillstånd” · ”vitesbeslut”
Fler nyanser och exempel
speciellt i ett juridiskt uttryck för hot
”företaget blev vid vite ålagt att minska utsläppen”
”vitesföreläggande”
Synonymer till vite
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vite mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vite?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vite | grundform |
| viten | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| vitena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| vitet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| vitenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| vitens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- vite
- vite
- vite
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- vitets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- vites
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- viten
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- vitena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- vitet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- vitens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- vitenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vite i en mening
Inte mer än den vite. kan detta läsas som att negern och den vite inte finns i sig, utan blir till just genom skillnadsskapande processer.
För vanliga galabor var det viktigt att tveklöst hävda sin rätt i vad som alltid hade varit den vite mannens och nu var den vite mannens och de svarta ämbetsmännens reservat.
Den vite mannens sjukdom Multipel skleros, MS, har kallats " den vite mannens sjukdom ".
Visa fler exempel
– Inget vite har dömts ut ännu, men om det konstateras brister vid kommande inspektioner kan vi begära att vite döms ut, säger Sara Holmgren, miljö- och hälsoskyddsinspektör.
Heimdall -- ' den vite asen ', gudarnas fader, född av nio mör, alla systrar.
Och enligt utredningsförslaget skulle Socialstyrelsen ha en möjlighet att utfärda vite vid överträdelse.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vite i korsord
Frågor där vite är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vite i äldre språkbruk.
sedan början av 1300-talet
fornsvenska vite ’straff; böter’; jämför oförvitlig, tillvita
Skåne-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- SVT (2020)
- DN (1987)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.