vifta.
Vad betyder vifta?
- 1hastigt röra (något) av och an i luften
särskilt med avs. på något som kan fladdra
”hunden viftade ivrigt på svansen” · ”folk viftade med små flaggor”
Fler nyanser och exempel
demonstrativt visa
ofta mer eller mindre bildligt
”den engelske premiärministern viftade med ett papper och talade om ”fred i vår tid””
”rånaren viftade med en pistol”
fösa undan (något) i luften
speciellt med syfte att bli av med något
”hon försökte vifta bort de irriterande flugorna”
avfärda, negligera
även bildligt
”hon viftade bort kritiken”
”alla invändningar viftades undan”
speciellt i ett uttryck (med försvagad betydelse)
”vi måste skynda oss – det är inte mycket tid att vifta på”
- 1redskap att vifta med
”flugvifta”
Synonymer till vifta
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vifta mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vifta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vifta | grundform |
| viftas | infinitiv · passiv |
| viftade | preteritum · aktiv |
| viftades | preteritum · passiv |
| viftar | presens · aktiv |
| viftat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- vifta
- vifta
- infinitiv · aktiv
- vifta
- aktiv
- viftandes
- aktiv
- viftandes
- passiv
- viftad
- passiv
- viftas
- presens · passiv
- viftas
- infinitiv · passiv
- viftade
- preteritum · aktiv
- viftar
- presens · aktiv
- viftades
- preteritum · passiv
- viftat
- supinum · aktiv
- viftad
- aktiv
- viftats
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vifta i en mening
Dagar med vad som än finns till hands, ett papper, handen, blusen – vifta, vifta ( ja, jag struntar i om folk fattar … ).
Erik kunde inte låta bli att vifta med pennan framför Harry.
Bli lite tuffare, bit i när det blåser och vifta bort kritiken som de andra gör.
Visa fler exempel
Måste du nödvändigtvis vifta med ett köttben framför utsvultna hundar ? '
USA:s Hoover har lärt varenda polischef i världen med go och ego och självbevarelsedrift att dammsuga politikerna på privata sekretöser och - tesser ; bra att vifta med i trängda lägen.
" Så du tror att du bara ska kunna promenera in här och vifta med samarbetsflaggan och förvänta dig att jag ska öppna alla mappar och pärmar ", sa hon syrligt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vifta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vifta i korsord
Frågor där vifta är svaret
Frågor som innehåller vifta
- SVANSA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vifta i äldre språkbruk.
sedan 1420–50
fornsvenska vepta, vefta; bildning till 1veva
Ett fornsvenskt legendarium (Codex Bildstenianus)
sedan ca 1845
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.