vela.
Vad betyder vela?
- 1(tillfälligt) stanna för än det ena, än det andra utan att slutgiltigt kunna bestämma sig
”sluta vela nu, och bestäm dig för vad du vill ha!” · ”partiet kan inte fortsätta att vela om EU”
Synonymer till vela
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vela mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vela?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vela | grundform |
| velas | infinitiv · passiv |
| velade | preteritum · aktiv |
| velades | preteritum · passiv |
| velar | presens · aktiv |
| velat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- vela
- velade
- preteritum · aktiv
- vela
- aktiv
- velande
- aktiv
- velad
- passiv
- vela
- infinitiv · aktiv
- velas
- presens · passiv
- velats
- supinum · passiv
- velat
- supinum · aktiv
- velad
- aktiv
- velande
- passiv
- velas
- infinitiv · passiv
- velar
- presens · aktiv
- velades
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vela i en mening
Merparten av de personer som deltog i de andra VVV-aktiviteterna ; VVV-veta, VVV-vela och VVV-worshopen och i viss mån VVV-vilan, gick på föreläsningarna.
Hans nästa ord motsade delvis hennes uppfattning om honom som en opersonlig människa, för han sa : " Jag hade gärna vela köpa dig någon liten småsak, men jag är inte något vidare på att välja presenter.
Portugal : ' Neste Barco A Vela ', Alfredo Azinheira / Jorge Mendes.
Visa fler exempel
Hittills finns två sådana säkert identifierade objekt -- Krabbnebulosan och Vela ( bild ).
I sitt chocktillstånd hade Peepgass sin vana trogen inte gjort nånting annat än att vela och tigga om tid medan hon satte igång en faderskapsprocess.
Carlos Vela, som i fjol vann skytteligan före Zlatan Ibrahimovic, blev matchens enda målskytt i premiären.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vela på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vela i korsord
Frågor där vela är svaret
- VELA4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vela i äldre språkbruk.
sedan 1712
se velig
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.