SVENSK ORDBOK

vapensköld.

/vˈ̀ɑː.pən.ɧˌøld/

Vad betyder vapensköld?

substantiv
  1. 1
    skivliknande (men något kupig) anordning som hålls i handen som skydd mot fiendes vapen

    ibland med en för en individ eller släkt karakteristisk utsmyckning

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om heraldiska vapen, vanligen i form av en sköld

    ”namnet Silfverhielm är en direkt beskrivning av släktens vapensköld på Riddarhuset”

    även bildligt i uttryck för (van)ära eller dylikt

    ”mutaffären blev en fläck på hans vapensköld

Var används vapensköld mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 92 638av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vapensköld?

Ett urval av böjningar av vapensköld
BöjningGrammatisk form
vapensköldgrundform
vapensköldargrundform · obestämd · utrum · plural
vapensköldarnagrundform · bestämd · utrum · plural
vapensköldengrundform · bestämd · utrum · singular
vapensköldarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
vapensköldarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vapensköld
vapenskölds
genitiv · obestämd · utrum · singular
vapensköldens
genitiv · bestämd · utrum · singular
vapensköld
grundform · obestämd · utrum · singular
vapensköldarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vapensköldar
grundform · obestämd · utrum · plural
vapensköldarna
grundform · bestämd · utrum · plural
vapensköldars
genitiv · obestämd · utrum · plural
vapenskölden
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vapensköld i en mening

Ett litet torg längre ner -- som måste ha varit plazan på den tiden staden var en utpostgarnison -- var indelat av sandgångar och prydnadsväxter så att det förde tankarna till kvadreringarna i en vapensköld.
Jag skulle inte kunna sitta i London hela livet och rodna bakom en vapensköld.
Den har inskriptionen MN i en vapensköld och är i gott skick men har vissa skador både från när den använts och när den har legat i jorden.
Visa fler exempel
Man brukar kalla deras släkt Fugger von der Lilie, eftersom de fick en vapensköld med lilja.
Någon tog Elenas arm -- det var Marvin Howe -- och pekade ut en vapensköld över dörren, ett stycke antik heraldik som härstammade från England.
Under varje fönster på fasadens andra våning satt en sorts vapensköld i högrelief -- vitmålad den också.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vapensköld på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

märke (kännetecken) för adlig släkt, stad, provins eller liknandevapensköldENGELSKAcoat of arms

vapensköld i korsord

10 bokstäver

Frågor där vapensköld är svaret

Frågor som innehåller vapensköld

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vapensköld i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1473

fornsvenska vapnskiolder

sköldebrev för adliga ätten Knagh (Schlegel)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.