vaktel.
Vad betyder vaktel?
- 1en liten kamouflagetecknad fälthönsfågel med läckert kött
ovanlig i Sverige
”vakteln avslöjar sig vanligen genom sitt tretoniga spelläte, särskilt under sommarnätterna” · ”vaktelägg”
Var används vaktel mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vaktel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vaktel | grundform |
| vakteln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| vaktlar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| vaktlarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| vaktelns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| vaktels | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- vaktel
- vaktel
- grundform · obestämd · utrum · singular
- vaktlarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- vaktelns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- vaktlarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- vaktels
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- vaktlars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- vaktlar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- vakteln
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vaktel i en mening
Det var kött från den ovanliga fågeln vaktel.
Varför skulle en fattig sate aldrig i sitt liv få smaka en gåsleverfylld vaktel med tryffelsås ?
Bland hotade vilda arter i den svenska faunan har man tagit med utter, fjällräv, järv, hasselmus, pilgrimsfalk, vaktel, fjällgås, berguv, fjälluggla, klockgroda och tornuggla.
Visa fler exempel
Ben tänkte på ensliga kanjondalar, på hur han samma dag skulle fara österut, ströva omkring i det höstbleka ljuset, medan hans hundar sökte igenom terrängen framför honom och gjorde stånd för tryckande vaktel.
Däribland uppgifter som redan 2016 publicerades av Eskilstunaförlaget Vaktel förlag, men som då inte väckte särskilt stort intresse.
jag kan minnas såväl vaktel som pärlhöna från tidigare år ), medan desserten får högt betyg.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vaktel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vaktel i korsord
Frågor där vaktel är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vaktel i äldre språkbruk.
sedan 1639
av lågtyska wachtele med samma betydelse; troligen ljudhärmande
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.