SVENSK ORDBOK

vaksam.

/vˈ̀ɑːk.sˌam/

Vad betyder vaksam?

adjektiv
  1. 1
    som håller uppsikt över sin omgivning

    ”vid nattsegling var hon alltid extra vaksam” · ”föräldrarna uppmanades att vara vaksamma på tonåringarnas alkoholvanor”

    Fler nyanser och exempel

    även om handling eller dylikt

    ”vaksamma blickar”

Synonymer till vaksam

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används vaksam mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,9
Tidningar1,3
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 268av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vaksam?

Ett urval av böjningar av vaksam
BöjningGrammatisk form
vaksamgrundform
vaksammapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
vaksammebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vaksamtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vaksammareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
vaksam
vaksammaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
vaksammare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vaksam
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(vaksamt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vaksamma
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
vaksamma
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
vaksammare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vaksammare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vaksamma
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(vaksamt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vaksammare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
vaksammast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(vaksamt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vaksam
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vaksammast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
vaksammare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
vaksamme
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vaksamt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vaksamt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vaksammaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vaksam i en mening

Ekman betonar vikten av att vara vaksam när det gäller relationer till andra, icke-omvända människor och själiska kristna och vara vaksam så att det egentliga jaget inte påverkas av olika oandliga insikter.
Mirran stod kvar innanför, nedhukad, men lika vaksam.
Hans blick var vaksam och flackande och han höll hela tiden höger arm böjd vid sidan med handen öppen och tumme och fingrar krökta som klor.
Visa fler exempel
Svart har säkrat sig och skall försöka dra nytta av merbonden och samtidigt vara vaksam på fällor.
Vid sidan av att formulera de mål man vill uppnå med IT bör man sålunda vara vaksam på oväntade problem som kan uppstå, tex var de beskrivna Lex Maria-händelserna helt oväntade.
Jag var orolig, jag var ängslig, jag var vaksam.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vaksam på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som bevakar omgivningen, på sin vaktvaksamENGELSKAvigilant, watchful

vaksam i korsord

6 bokstäver

Frågor där vaksam är svaret

Frågor som innehåller vaksam

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vaksam i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1633

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.