väsen.
Vad betyder väsen?
- 1starkt och störande (och ihållande) ljud
”barnen förde ett förskräckligt väsen” · ”vad är det för väsen på gården?”
Fler nyanser och exempel
även bildligt, särskilt om (positiv eller negativ) reaktion
”det är dumt att göra för mycket väsen av att han kom för sent”
”det finns ingen anledning att göra för stort väsen av segern eftersom motståndaren var skadad”
- 1människoliknande varelse
ibland av mystiskt eller mytiskt slag
”tron på ett högre väsen” · ”han såg inte ett levande väsen på flera dagar”
Fler nyanser och exempel
”andeväsen”
”sagoväsen”
- 2grundläggande andliga egenskaper
som är mer eller mindre unika för viss person eller företeelse
”hon är anspråkslös till hela sitt väsen”
Fler nyanser och exempel
medvetande
även försvagat
”glädjen över resan fyllde hela hans väsen”
Synonymer till väsen
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med väsen
inte göra så mycket väsen av sig ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används väsen mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs väsen?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| väsen | grundform |
| väsendena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| väsendet | grundform · bestämd · neutrum |
| väsendenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| väsendets | genitiv · bestämd · neutrum |
| väsens | genitiv · obestämd · neutrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- väsen
- väsendet
- grundform · bestämd · neutrum
- väsen
- grundform · obestämd · neutrum
- väsendets
- genitiv · bestämd · neutrum
- väsens
- genitiv · obestämd · neutrum
- väsens
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- väsendets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- väsen
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- väsendet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- väsendenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- väsendena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- väsen
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- väsens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Väsen i en mening
90 FORSKNINGEN OM NGANASANSKA VÄSEN 217 kategori han laborerar med : väsen, mytiska väsen94 eller heliga väsen ( ry.
Han har sitt väsen, sitt eget väsen : han ställer till oreda, är hindersam, vill illa.
' Älvor, vättar och andra väsen ' Ebbe Schön berättar om folktrons alla väsen på Fruängens bibliotek, Fruängstorget 4, kl 19.
Visa fler exempel
Det var ett väsen som enligt de australiska aboriginerna hade skapat landet och tiden, och när det dyrbara vattnet störtade ned från himlen uppenbarade sig detta väsen -- som en regnbåge, Regnbågsormen.
Det är väsen som verkligen lever kvar i vår samtid, sen kommer det många nya väsen i och med den digitala revolutionen, säger Ingela Korsell.
Mord på döttrar är inte systemets väsen, kontroll är dess väsen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
väsen på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
väsen i korsord
Frågor som innehåller väsen
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av väsen i äldre språkbruk.
sedan 1807
äldre svenska väsende, väsent ’vistelseort; verksamhet; oväsen’; av lågtyska wesen, wesent ’tillvaro’, tyska Wesen ’tillvaro; levande väsen; oväsen’; ursprungligen bildning till ett verb motsvarande 4vara; jämför o-
sedan 1804
se 1väsen
sedan 1558
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.