ande.
Vad betyder ande?
- 1den högsta formen av medvetande hos människan
”människoande”
Fler nyanser och exempel
skapande andlig kraft
även
”han är död, men hans ande lever”
person
ofta med tonvikt på (stor) skaparkraft, (viss) karaktär eller dylikt
ibland även
”NN, en stor ande”
”en orolig ande”
”skönande”
- 2ett övernaturligt väsen
med varierande funktioner; speciellt i kristendomen om en av personerna i treenigheten
”den helige Ande”
Fler nyanser och exempel
i folktro och mytologi ofta om besjälade naturföreteelser eller dylikt
”en ond ande”
”öknens ande”
”anden i flaskan”
”vattenande”
spöke, gengångare
även allmännare
”tro på andar”
även skämts. om hembiträde, kypare eller dylikt
”tjänande ande”
”tjänsteande”
Synonymer till ande
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med ande
ngns ande svävar över ngt ↗
vår andes stämma i världen ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används ande mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ande?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ande | grundform |
| andar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| andarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| anden | grundform · bestämd · utrum · singular |
| andarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| andars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- ande
- andarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- andar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- andens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- andars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- andarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- andes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- ande
- grundform · obestämd · utrum · singular
- anden
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ande i en mening
Bland alla de andar hon räknar upp återfinns de som hon betecknar ande-rådare såsom bido bemo, ’ vattnets ande-rådare ’, ny bemo, ’ bergens ande-rådare ’ och muggo bemo, ’ skogens ande-rådare ’.
Tag bort beräkningens ande ur vårt hjärta och inplanta tillitens och förtröstans ande.
Formuleringarna är av mig starkt förkortade, här svävar i själva verket Blasius Olssons ande över ca 30 rader serena ordkaskader, förmodligen givna Hans Gammals ande som färdkost på resan mot en bättre värld.
Visa fler exempel
Jag fortsstte att spela ande åt mig själf, och det var en ovanligt påpasslig ande, skall jag säga, en riktig trotjänare.
Där stod Uffe E, Pia, Marianne, Birgitta, Klasse, Benke, Kicki, Bo-Sture och Leffe och hans lillasyrra och glodde på honom som om han var Fantomen, Den Helige Ande och Einstein i en och samma person.
På din ande … Gud är ande ( Joh 4:24 ), och när vi föds av Ande, så är vi ande ( Joh 3:6 ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ande på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
ande i korsord
Frågor där ande är svaret
Visa fler frågor (1 till)
- ANDE4 bokstäver
Frågor som innehåller ande
- OSALIG6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av ande i äldre språkbruk.
sedan 1000-talet
vanligen runform anta (dat.); fornsvenska ande; gemens. germanska ord, ursprungligen ’andetag’; betydelse ’själ’ efter mönster av latin spi´ritus ’ande; själ’; besläktat med latin an´ima ’luft; andedräkt; själ’ och med an´imus ’själ’
runsten, till exempel Aspö, Södermanland
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.