värn.
Vad betyder värn?
- 1åtgärd för direkt skydd mot fara
”djurens värn” · ”nödvärn”
Fler nyanser och exempel
även om företeelse som utgör skydd
”organisationsförmågan var deras enda värn mot fiender”
”hemvärn”
”luftvärn”
”pansarvärn”
speciellt om skydd mot eldgivning
”de hade byggt värn och förskansat sig”
”bröstvärn”
”kulsprutevärn”
”skyttevärn”
Synonymer till värn
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används värn mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs värn?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| värn | grundform |
| värnen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| värnet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| värnens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| värnets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| värns | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- värn
- värnen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- värnets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- värns
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- värn
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- värns
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- värn
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- värnens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- värnet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Värn i en mening
På det sättet får den enskilda individen ett värn mot förtvivlan inför livets slut – eller över det levda livet – samtidigt som andra människor inte behöver möta en sådan förtvivlan.
Då de känt sig hotade, hade de byggt sina värn och förskansat sig.
Bland annat vill föreningen att alla vilda bakgårdskatter ska öronmärkas och kastreras, ett förslag som tyder på att Kattens Värn hittills endast träffat tama huskatter.
Visa fler exempel
Sökandet hade aldrig lett någonvart, och påföljande dag hade han varit en dag äldre, utan att han hade uppnått den vishet som kunde vara till värn mot döden, den frid som kunde mäta sig med dess styrka.
Bland tidigare vinnare finns bland annat filmer som Min börda av Niki Lindroth Von Bahr, Värn av John Skoog och Las Palmas av Johannes Nyholm.
Det innebär att förbud mot rökning endast är acceptabelt när det grundar sig på ett värn för andras hälsa.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
värn på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
värn i korsord
Frågor där värn är svaret
- VÄRN4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av värn i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska värn; bildning till 2värja
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.