SVENSK ORDBOK

uttag.

/ˈ̀ʉːt.tˌɑːɡ/

Vad betyder uttag?

substantiv
  1. 1
    det att ta ut något

    ofta från större förråd

    ”jämställt uttag av föräldraledighet” · ”energiuttag”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om uthämtning av pengar från bankkonto

    ”två avgiftsfria uttag om året på kapitalkontot”

    ”uttagsblankett”

    ”bankuttag”

    ”sedeluttag”

    ”virkesuttag”

  2. 2
    mindre (utskuren) öppning
    Fler nyanser och exempel

    anordning (i vägg) där elektriska stickproppar kan sättas in för anslutning till elnätet

    speciellt

    ”ett jordat uttag

    ”eluttag”

    ”vägguttag”

Synonymer till uttag

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används uttag mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar5,3
Webbforum12,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 327av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uttag?

Ett urval av böjningar av uttag
BöjningGrammatisk form
uttaggrundform
uttagengrundform · bestämd · neutrum · plural
uttagetgrundform · bestämd · neutrum · singular
uttagensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
uttagetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
uttagsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
uttag
uttag
grundform · obestämd · neutrum · singular
uttags
genitiv · obestämd · neutrum · singular
uttaget
grundform · bestämd · neutrum · singular
uttags
genitiv · obestämd · neutrum · plural
uttagen
grundform · bestämd · neutrum · plural
uttag
grundform · obestämd · neutrum · plural
uttagets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
uttagens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uttag i en mening

Det finns banker som varken har uttagsavgifter eller växlingsavgifter för uttag utomlands, till exempel Icabanken, GE Moneybank ( uttag i Europa ) och Nordnet ( uttag i Europa ).
Det var därför inte korrekt av distriktsläkaren att skriva ut Heminevrin 300 mg 200 tabletter, fyra uttag den 24 april och Stesolid 10 mg 100 tabletter, fyra uttag den 16 juni.
– Vi bedömer nu att uttag från vattendrag kan skada allmänna eller enskilda intressen och uppmanar därför alla som inte har tillstånd, att undvika uttag från vattendragen.
Visa fler exempel
Ifråga om förbud mot ytterligare uttag om gränsen är nådd, är risken att incitament skapas om att skyndsamt avverka sin skog istället för att spara dessa värden på framtiden.
Så småningom skulle Rebeccas namnteckning deponeras i den schweiziska banken, varigenom hon blev berättigad att göra uttag på kontot.
Enligt bankernas egna beräkningar kostar varje uttag ett par kronor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uttag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att ta ut något, särskilt från bankkontouttagENGELSKAextraction
anordning där man kan ansluta elektriska apparateruttagENGELSKAsocket

uttag i korsord

5 bokstäver

Frågor där uttag är svaret

Frågor som innehåller uttag

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av uttag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1719 (i fråga om pengar); 1779 i allmännare betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1897

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.