SVENSK ORDBOK

utsikt.

/ˈ̀ʉːt.sˌɪkt/

Vad betyder utsikt?

substantiv
  1. 1
    överblick (över större område) från högt belägen punkt

    ”en vidunderlig utsikt” · ”en hänförande utsikt

    Fler nyanser och exempel

    även med tanke på det betraktade området

    ”hon beundrade utsikten från verandan”

    ”titta på utsikten”

    ”njuta av utsikten”

    ”från berget har man en vacker utsikt över staden”

    ”utsiktsberg”

    ”utsiktspunkt”

    ”utsiktstorn”

    ”havsutsikt”

    ”panoramautsikt”

  2. 2
    möjlighet (till gynnsam händelseutveckling)

    ”hon har goda utsikter att bli befordrad” · ”chefen ställde vissa lönepåslag i utsikt

    Fler nyanser och exempel

    prognos

    särskilt för kommande väder

    även neutralt

    ”utsikter till onsdag kväll ...”

    ”väderutsikt”

    ”framtidsutsikter”

Synonymer till utsikt

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används utsikt mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner23,2
Tidningar52,2
Webbforum2,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 145av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt26,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utsikt?

Ett urval av böjningar av utsikt
BöjningGrammatisk form
utsiktgrundform
utsiktengrundform · bestämd · utrum · singular
utsiktergrundform · obestämd · utrum · plural
utsikternagrundform · bestämd · utrum · plural
utsiktensgenitiv · bestämd · utrum · singular
utsikternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
utsikt
utsikters
genitiv · obestämd · utrum · plural
utsikterna
grundform · bestämd · utrum · plural
utsikten
grundform · bestämd · utrum · singular
utsikter
grundform · obestämd · utrum · plural
utsikternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
utsiktens
genitiv · bestämd · utrum · singular
utsikt
grundform · obestämd · utrum · singular
utsikts
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utsikt i en mening

Den avbildade målningen döljer fönstrets utsikt samtidigt som den tycks avbilda den utsikt som den döljer.
På Reisen kostar öl med utsikt 39 kr, samma pris för mer utsikt på Gondolen i Katarinahissen.
Där kan du sitta ute och äta och du har en fin utsikt över Vänerns gästhamn.
Visa fler exempel
Man tröttnar aldrig på en sådan utsikt, så länge man tittar ut från en kartong.
221 Tranströmer publicerade två dikter i Utsikt 3 ( 1950 ) : 5 ( s. 19 ) och två andra dikter i Utsikt 3 ( 1950 ) : 10 ( s. 27 ).
Men det hade en härlig utsikt, och det var svalt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utsikt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

överblick över ett områdeutsiktENGELSKAview

utsikt i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller utsikt

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av utsikt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1626

efter tyska Aussicht med samma betydelse; till ut och se

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1771

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.