SVENSK ORDBOK

ursprung.

/ˈ̀ʉː.ʂprˌɵŋ/
Se böjningar ↓A2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder ursprung?

substantiv
  1. 1
    första punkt i (ngns eller ngts) tillkomst eller utveckling

    ”namnets ursprung är okänt” · ”ursprungsbeteckning”

    Fler nyanser och exempel

    börd

    speciellt

    ”hans finska ursprung”

    ”hon var av enkelt ursprung”

    ”diskriminering på grund av etniskt ursprung är förbjudet”

    även något utvidgat om orsak eller dylikt

    ”ursprunget till hans beteende kan sökas i barndomen”

    ”ursprungsland”

    ”ursprungsversion”

Synonymer till ursprung

Synonymgrupp 1

början ↗upphov ↗uppkomst ↗

Synonymgrupp 2

härkomst ↗härstamning ↗börd ↗

Synonymgrupp 3

orsak ↗skäl ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ursprung mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,5
Tidningar21,7
Webbforum25,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 044av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt19,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ursprung?

Ett urval av böjningar av ursprung
BöjningGrammatisk form
ursprunggrundform
ursprungengrundform · bestämd · neutrum · plural
ursprungetgrundform · bestämd · neutrum · singular
ursprungensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
ursprungetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
ursprungsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
ursprung
ursprungets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
ursprungs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
ursprungens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
ursprunget
grundform · bestämd · neutrum · singular
ursprung
grundform · obestämd · neutrum · singular
ursprungs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
ursprung
grundform · obestämd · neutrum · plural
ursprungen
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ursprung i en mening

En tydlig skillnad mellan glesbygd och tätbygd framträder i tabell 6, nämligen att en större andel av glesbygdsungdomarna har ett helsvenskt ursprung och färre ett utrikes ursprung.
Bibelns skapelseberättelse handlar om människans gudomliga ursprung -- i skapelsen -- om svårigheten att upprätthålla detta ursprung -- genom syndafallet -- och vår strävan att finna tillbaka till det.
Således : Kant förklarar sig uppställa ett helt annat problem än det om begreppens ursprung och Bergson » lär » invända, att orsaksbegreppet möjligen kan ha sitt — ursprung i det späda barnets erfarenheter.
Visa fler exempel
I och med det har 18-åringen enligt åklagaren hotat / uttalat sig nedsättande om grupp av personer med syftning på ras, nationellt ursprung, etniskt ursprung och / eller trosbekännelse.
Här är köttet som återkallas : Produkterna har ursprung i Danmark, blandfärs har ursprung dansk / irländsk.
Faktorer som kön, generation, socialt ursprung, nuvarande social position samt etniskt ursprung har avgörande inverkan på habitus ( Bourdieu 1991 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ursprung på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseursprungENGELSKAorigin, source

ursprung i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller ursprung

Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ursprung i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1528

av tyska Ursprung med samma betydelse, till erspringen ’springa ut ur’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.