SVENSK ORDBOK

uppträda.

/ˈ̀ɵp.trˌɛː.da/

Vad betyder uppträda?

verb
  1. 1
    kunna iakttas

    ”feber brukar uppträda tillsammans med utslagen”

  2. 2
    fungera (på visst sätt) i sin yttre roll

    ”det är viktigt att barnen får lära sig hur man uppträder i trafiken”

  3. 3
    göra framträdande som artist

    på scen eller dylikt

    uppträda i tv” · ”uppträda i folkparkerna”

Synonymer till uppträda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används uppträda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,9
Tidningar6,5
Webbforum4,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 437av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uppträda?

Ett urval av böjningar av uppträda
BöjningGrammatisk form
uppträdagrundform
uppträdasinfinitiv · passiv
uppträddepreteritum · aktiv
uppträddespreteritum · passiv
uppträderpresens · aktiv
uppträdspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
uppträda
uppträddes
preteritum · passiv
uppträtts
supinum · passiv
uppträder
presens · aktiv
uppträdd
aktiv
uppträda
infinitiv · aktiv
uppträds
presens · passiv
uppträd
aktiv
uppträdde
preteritum · aktiv
uppträdandes
passiv
uppträdandes
aktiv
uppträdd
passiv
uppträdas
infinitiv · passiv
uppträtt
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uppträda i en mening

På Nanas förslag slutade vi låta honom uppträda inför publik vid offentliga tillfällen och beslöt att jag skulle uppträda under hans namn.
- Det är viktigt att göra det du själv är intresserad av, säger hon Nabila brukar uppträda och sjunga eller rappa.
De byggde hela grejen med att skaffa sig en image och den imagen gick ut på att uppträda som svin.
Visa fler exempel
Han fortsatte att uppträda och att ge konserter till strax före sin död.
De ska bland annat uppträda i Allsång på Skansen.
Man reagerade genom att förbjuda sina artister att uppträda i radio.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uppträda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

agera inför publikuppträdaENGELSKAappear, perform
visa siguppträdaENGELSKAappear, occur
bete siguppträdaENGELSKAbehave

uppträda i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller uppträda

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av uppträda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1828

av lågtyska uptreden med samma betydelse; jämför 2träda

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1789

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1834

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.