SVENSK ORDBOK

uppenbarelse.

/ˈ̀ɵ.pən.bˌɑː.rəl.sə/

Vad betyder uppenbarelse?

substantiv
  1. 1
    upplevelse som ger (känsla av) direkt kontakt med övernaturliga ting

    vanligen i form av synbilder; särskilt i religiösa sammanhang

    ”den heliga Birgittas uppenbarelser” · ”uppenbarelsereligion”

    Fler nyanser och exempel

    ibland bildligt om stark (aha)upplevelse av klarhet, insikt eller dylikt

    ”Freuds lära om det undermedvetna kom som en uppenbarelse för många”

    ”uppenbarelsetro”

  2. 2
    viss synlig form som någon uppträder i

    vanligen på något sätt anmärkningsvärd

    ”mannen som just ramlat i vattnet var en dråplig uppenbarelse” · ”uppenbarelseform”

Synonymer till uppenbarelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används uppenbarelse mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,7
Tidningar1,5
Webbforum2,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 654av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uppenbarelse?

Ett urval av böjningar av uppenbarelse
BöjningGrammatisk form
uppenbarelsegrundform
uppenbarelsengrundform · bestämd · utrum · singular
uppenbarelsergrundform · obestämd · utrum · plural
uppenbarelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
uppenbarelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
uppenbarelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
uppenbarelse
uppenbarelse
grundform · obestämd · utrum · singular
uppenbarelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
uppenbarelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
uppenbarelserna
grundform · bestämd · utrum · plural
uppenbarelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
uppenbarelses
genitiv · obestämd · utrum · singular
uppenbarelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
uppenbarelser
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uppenbarelse i en mening

Med dånande röst citerade han ur Johannes Uppenbarelse och ve oss om vi inte i denna stund såg klart, ty det stora odjuret hade i detta nu fått sin tvåhövdade uppenbarelse i Adolf Hitler och Benito Mussolini.
Hon svävade som en eldröd uppenbarelse genom luften.
Demokratin är en successiv uppenbarelse : för utredningen Demokrati och delaktighet i Svenska kyrkan.
Visa fler exempel
" Hur länge den här ordväxlingen än pågår, tjänar det ingenting till ", sade den falske kartongmannen med en tunn röst som stämde dåligt med hans yttre uppenbarelse.
Att betrakta sin egen uppenbarelse i spegel eller på foto är några av svarspersonernas uppmärksamhet riktad mot då de relaterar situationer då känner sig “ särskilt gamla : … spegeln ljuger inte !
Vi får alltså veta att kvinnans upplevelse av att delta i aktiviteten, inte överensstämmer med hur hennes uppenbarelse kom att te sig för henne då hon såg TV-inslaget.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uppenbarelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

apparitionuppenbarelseENGELSKAcreature
insiktuppenbarelseENGELSKArevelation

uppenbarelse i korsord

12 bokstäver

Frågor som innehåller uppenbarelse

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av uppenbarelse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska opinbarilse

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1841

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.