SVENSK ORDBOK

undanhålla.

/ˈ̀ɵn.dan.hˌɔ.la/

Vad betyder undanhålla?

verb
  1. 1
    hindra (någon) från att ta del av

    viss, ofta känslig information eller dylikt

    ”landet hade undanhållit FN information om sitt kärnvapenprogram”

    Fler nyanser och exempel

    underlåta att betala

    eller göra rätt för sig på annat sätt

    även

    undanhålla staten inkomster”

Synonymer till undanhålla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används undanhålla mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,4
Webbforum1,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 060av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs undanhålla?

Ett urval av böjningar av undanhålla
BöjningGrammatisk form
undanhållagrundform
undanhållasinfinitiv · passiv
undanhållerpresens · aktiv
undanhållitsupinum · aktiv
undanhållitssupinum · passiv
undanhållspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
undanhålla
undanhölls
preteritum · passiv
undanhållandes
passiv
undanhållit
supinum · aktiv
undanhållen
aktiv
undanhåller
presens · aktiv
undanhåll
aktiv
undanhöll
preteritum · aktiv
undanhållits
supinum · passiv
undanhållandes
aktiv
undanhålla
infinitiv · aktiv
undanhållas
infinitiv · passiv
undanhålls
presens · passiv
undanhållen
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Undanhålla i en mening

Det är dock tydligt att KemaNord avsiktligt valde att undanhålla information till myndigheterna, vilka saknade tillräcklig teknisk kompetens och branschkännedom för att upptäcka detta.
Pappa vet att det är lönlöst för honom att ens försöka undanhålla det osagda om morfar.
Vi har svarat på frågor och inte försökt undanhålla dem något.
Visa fler exempel
Anser Wahlström att man skall undanhålla denna information för allmänheten ?
Den rimliga reaktionen inför en blottare borde snarare vara ett gapskratt, att undanhålla blottaren själva kicken.
Med detta ville Holmér undanhålla Engström för åklagarna så att de inte började intressera sig för honom istället för hans PKK-spår.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

undanhålla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

se till att en viss mängd information inte når en viss person, organisation eller liknande, i synnerhet genom att avstå från att förmedla informationen, vanligen när informationen i någon mening borde förmedlasundanhållaENGELSKAwithhold

undanhålla i korsord

10 bokstäver

Frågor där undanhålla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av undanhålla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1716

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.