SVENSK ORDBOK

tycka.

/tˈ̀ʏ.kˌa/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder tycka?

verb
  1. 1
    ha åsikten eller inställningen

    som framgår av eller efterfrågas i sammanhanget; ofta mer känslomässigt än rationellt grundad

    ”han tyckte att hon var vacker” · ”hon tyckte att det var urtråkigt på festen”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt med angivande av positiv eller negativ inställning

    ”tycka bra om ngn/ngt”

    ”tycka illa om ngn/ngt”

    även i mer eller mindre absolut användning

    ”folk tycker så mycket nu för tiden”

    i vissa artighetsfraser även med bibetydelse av att önska eller dylikt

    ”om ni så tycker kan vi ta rast nu”

    ”jag tycker att vi ska gå hem”

    ”han tyckte det var kallt, men det tyckte inte hon”

    ”vad tyckte du om filmen?”

  2. 2
    ha (sinnes)intrycket

    som framgår av sammanhanget

    ”jag tyckte att det var Olle, men jag kan ha tagit fel”

Synonymer till tycka

Synonymgrupp 1

mena ↗anse ↗hysa en åsikt ↗

Synonymgrupp 2

önska ↗vilja ↗

Synonymgrupp 3

ha intryck av ↗uppfatta ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med tycka

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används tycka mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner63,3
Tidningar24,6
Webbforum125,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 239av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt71,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tycka?

Ett urval av böjningar av tycka
BöjningGrammatisk form
tyckagrundform
tyckasinfinitiv · passiv
tyckerpresens · aktiv
tyckespresens · passiv
tycktsupinum · aktiv
tycktepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
tycka
tyck
aktiv
tyckande
passiv
tycker
presens · aktiv
tyckes
presens · passiv
tycktes
preteritum · passiv
tyckas
infinitiv · passiv
tyckande
aktiv
tycka
infinitiv · aktiv
tyckt
aktiv
tyckt
passiv
tyckt
supinum · aktiv
tyckts
supinum · passiv
tyckte
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tycka i en mening

Föräldrarna i den allra högsta åldersgruppen verkar tycka det är viktigast och föräldrarna i den allra lägsta åldersgruppen verkar tycka det är minst viktigt.
Han ville tycka om de människor han försvarade, egentligen ville han tycka om alla människor.
Jag bekymrade mig över vad alla andra skulle tycka och tänka, men jag glömde totalt bort att fundera över vad huvudpersonen, festföremålet själv, skulle tycka.
Visa fler exempel
– Vi verkar ju på en liten ort, och vi kan ju tycka att vi generellt har ett bra samarbete på orten, men jag kan tycka att det har stärkts under pandemin, säger Birgitta Osmund Eriksson.
Lyckligtvis behöver man inte ömka henne för den sakens skull, för medan ingenting hindrar läsaren att tycka synd om människorna i hennes närhet är det omöjligt att tycka synd om Emma själv.
Ibland kan ledamöterna i kommunfullmäktige tycka att de inte är klara med en fråga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tycka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetyckaENGELSKAthink

tycka i korsord

5 bokstäver

Frågor där tycka är svaret

Frågor som innehåller tycka

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tycka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1400

fornsvenska þykkia; gemens. germanska ord, besläktat med tänka

Klosterläsning

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

Nya eller Karls-Krönikan

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.