SVENSK ORDBOK

trovärdig.

/trˈ̀uː.vˌæː.ɖɪɡ/

Vad betyder trovärdig?

adjektiv
  1. 1
    som förtjänar tilltro

    ”ett trovärdigt vittne” · ”trovärdiga uppgifter”

Synonymer till trovärdig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används trovärdig mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,3
Tidningar4,4
Webbforum16,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 317av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs trovärdig?

Ett urval av böjningar av trovärdig
BöjningGrammatisk form
trovärdiggrundform
trovärdigabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigareobestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
trovärdig
trovärdig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(trovärdigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(trovärdigt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
trovärdige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(trovärdigt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
trovärdiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
trovärdigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
trovärdigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
trovärdigare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Trovärdig i en mening

En trovärdig statministerkandidat måste presentera en trovärdig politik för att fler ska komma i jobb.
Om den inte är trovärdig blir slutsatserna lika svaga och ointressanta som en sång med dålig text.
Från hans synpunkt sett är det en fullkomligt trovärdig historia.
Visa fler exempel
Enligt en trovärdig källa med goda kontakter inom militären ligger lojalisterna lågt just nu men de har inte uppgett tanken på en statskupp.
I en nyligen publicerad artikel presenterar två forskare en trovärdig förklaring : stjärnhoparna är stulna från en av våra närmaste granngalaxer.
Läkarförbundet understryker därför vikten av att primärvården ges en trovärdig dimensionering för att klara även denna uppgift - kravet är minst en heltidsarbetande läkare per 1 500 invånare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

trovärdig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som ger ett verkligt uttrycktrovärdigENGELSKAbelievable
(troligen) sanningsenligtrovärdigENGELSKAtrustworthy

trovärdig i korsord

9 bokstäver

Frågor där trovärdig är svaret

Frågor som innehåller trovärdig

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av trovärdig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1389

fornsvenska trovärdhogher

öppet brev om pantsättning av gods utfärdat av Tymme Gutower och hustru i uppländska Bromma socken (Gadolin)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.