tron.
Vad betyder tron?
- 1(upphöjd och praktfull) stol för regerande furste att sitta på vid högtidliga tillfällen
vanligen uppfattad som symbol för furstens maktställning
”sändebuden skred långsamt framåt mot den kejserliga tronen” · ”härskartron”
Fler nyanser och exempel
ofta mer eller mindre bildligt, i uttryck för (utövande av) härskarmakt eller dylikt
”bestiga tronen”
”avsäga sig tronen”
”kungen störtades från tronen”
”tronföljd”
”tronpretendent”
”tronstrid”
speciellt relig.
”Guds tron är i himmelen”
”kungatron”
Synonymer till tron
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med tron
tronen, altaret och penningpåsen ↗
tronen och altaret ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används tron mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tron?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tron | grundform |
| tronen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| troner | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tronerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tronens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| tronernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tron
- trons
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- troners
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tronens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tronen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tronerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- troner
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tronernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tron
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tron i en mening
Därför kan tron på Gud snarare liknas vid tron på andra människor än tron på vetenskapliga hypoteser.
Då får konfirmanderna möta den kristna tron, tron på Gud.
Tron på själens odödlighet är lika skrockfull som tron på att de döda stiger upp ur sina gravar och spatserar omkring i nattens mörker -- som våra bönder inbillar sig...
Visa fler exempel
De flesta av församlingens medlemmar har med sig tron från föräldrahemmet och det är just tron som är grunden till medlemskapet i missionskyrkan.
Strängt taget är det likadant inom Mellanösterns tre stora religioner : den mosaiska tron, den kristna tron och profeten Muhammeds tro.
När människorna lärt sig allt detta, då försvinner tron på den kristne guden, tron på hans representant, öfverheten.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tron på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tron i korsord
Frågor där tron är svaret
Frågor som innehåller tron
- TRONHIMMEL10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tron i äldre språkbruk.
sedan 1430–50
fornsvenska tron(a); via latin av grekiska thron´os ’stol; tron’
Konung Alexander
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.