SVENSK ORDBOK

travers.

/tɾˈ́æ.vəs/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder travers?

substantiv
  1. 1
    lyftkransanordning för vågrät förflyttning ovanför marken med hjälp av en löpvagn i en tvärbalk med skena

    ”traversbana” · ”traversförare”

    Fler nyanser och exempel

    tvärbalk

    för detta eller annat ändamål

    även

    ”traversvagn”

Synonymer till travers

Synonymgrupp 1

tvärgående lyftkran ↗transportbana ↗telfer ↗

Synonymgrupp 2

tvärbalk ↗tvärbjälke ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används travers mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,6
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 115 092av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs travers?

Ett urval av böjningar av travers
BöjningGrammatisk form
traversgrundform
traversengrundform · bestämd · utrum · singular
traversergrundform · obestämd · utrum · plural
traversernagrundform · bestämd · utrum · plural
traversensgenitiv · bestämd · utrum · singular
traversernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
travers
travers
genitiv · obestämd · utrum · singular
travers
grundform · obestämd · utrum · singular
traversen
grundform · bestämd · utrum · singular
traverser
grundform · obestämd · utrum · plural
traversers
genitiv · obestämd · utrum · plural
traversens
genitiv · bestämd · utrum · singular
traversernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
traverserna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Travers i en mening

100 Garfinkel är samtida med Goffman, se Travers ( 1994 ) för diskussion och jämförelse av de två.
Travers tror inte på omständigheterna kring Quentins död.
Säng och matbord med stolar finns infällda i taket och kan vid behov hissas ner med en motoriserad travers.
Visa fler exempel
Travers finns inte, och har aldrig funnits, i den svenska polis- eller deckargenren.
La parole, c ’ est la parole de Dieu à laquelle on accorde une qualité unique à travers le chant.
Parallèlement, il s ’ offre des possibilités informelles quotidiennes d ’ apprentissage à travers l ’ office.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

travers på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(egentligen på tvären) tvärbjälketraversENGELSKAbridge crane, overhead crane

travers i korsord

7 bokstäver

Frågor där travers är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av travers i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1621 i betydelse ’tvärbalk’

av franska traverse ’hinder; tvärslå; travers’, till traverser ’gå tvärs över’; jämför 1transversal

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.