SVENSK ORDBOK

trauma.

/trˈ̀aʊ.mˌa/

Vad betyder trauma?

substantiv
  1. 1
    svår psykisk påfrestning

    av chock, sorg eller dylikt

    ”det trauma som föräldrarnas skilsmässa innebar för barnen”

    Fler nyanser och exempel

    ibland även om påfrestning som drabbar en hel grupp eller dylikt

    ”det olyckliga kriget blev ett nationellt trauma

    skada eller sår som uppkommit genom yttre våld

    ursprungligen (och i medicinska sammanhang ännu)

Synonymer till trauma

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används trauma mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar6,7
Webbforum5,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 15 024av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs trauma?

Ett urval av böjningar av trauma
BöjningGrammatisk form
traumagrundform
traumangrundform · obestämd · neutrum · plural
traumanagrundform · bestämd · neutrum · plural
traumatgrundform · bestämd · neutrum · singular
traumanasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
traumansgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
trauma
traumana
grundform · bestämd · neutrum · plural
trauman
grundform · obestämd · neutrum · plural
trauma
grundform · obestämd · neutrum · singular
traumans
genitiv · obestämd · neutrum · plural
traumats
genitiv · bestämd · neutrum · singular
traumat
grundform · bestämd · neutrum · singular
traumas
genitiv · obestämd · neutrum · singular
traumanas
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Trauma i en mening

Tre sjukhus är kursorter för ATLS-utbildning ( advanced trauma life support ), medan PHTLS-utbildning ( prehospital trauma life support ) ges vid ett sjukhus.
Estoniakatastrofen är ett personligt trauma för många svenskar, men det är också ett nationellt trauma som åter väckts till liv.
Med en psykologisk terminologi kan man säga att hon beskriver ett trauma.
Visa fler exempel
Hur skulle en psykiater lägga upp det om han skulle arbeta sig igenom sitt trauma ?
Utredningen är inte klar ännu, men redan nu visar det sig att samtliga barn från Libanon har ett ' massivt kroniskt trauma ' bakom sig och att flertalet flyktingbarn har psykosomatiska problem.
Minnet stängs liksom av när kroppen drabbas av ett sånt trauma.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

trauma på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

?traumaENGELSKAtrauma

trauma i korsord

6 bokstäver

Frågor där trauma är svaret

Frågor som innehåller trauma

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av trauma i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1919

av grekiska trau´ma ’sår’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.