SVENSK ORDBOK

trashank.

/trˈ̀ɑːs.hˌaŋk/

Vad betyder trashank?

substantiv
  1. 1
    (mans)person klädd i trasor
    Fler nyanser och exempel

    mycket fattig person

    ibland även

    ”det är knappast trashankarna som gör revolution”

Synonymer till trashank

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används trashank mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 100 902av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs trashank?

Ett urval av böjningar av trashank
BöjningGrammatisk form
trashankgrundform
trashankargrundform · obestämd · utrum · plural
trashankarnagrundform · bestämd · utrum · plural
trashankengrundform · bestämd · utrum · singular
trashankarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
trashankarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
trashank
trashank
grundform · obestämd · utrum · singular
trashanken
grundform · bestämd · utrum · singular
trashankarna
grundform · bestämd · utrum · plural
trashankar
grundform · obestämd · utrum · plural
trashankens
genitiv · bestämd · utrum · singular
trashankarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
trashanks
genitiv · obestämd · utrum · singular
trashankars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Trashank i en mening

Hans livscredo är jag kan vara en trashank – men hederlig !, med vilket menas att han i alla tider har försökt att göra ett gott arbete utan att dras in i oheliga politiska eller sociala allianser.
Krympling blev han inte, men trashank -- i stället för den ljusets riddare som var föreskrivet.
Grabben här är en trashank, fast han naturligtvis har Rosines pengar bakom sig.
Visa fler exempel
Utanför butiken satt ett av Joosabs barnbarn på en glänsande ny trehjuling och pinglade befallande med ringklockan medan hon skjutsades av en liten afrikansk trashank, en manlig " barnjungfru ".
Diktaren var en ren trashank, mörklagd, liten och mager, med ihåliga kinder och tunna svarta lockar.
En andlös liten trashank slängde till honom en gummiboll :

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

trashank på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person i trasor, fattig persontrashankENGELSKAragamuffin, tatterdemalion

trashank i korsord

8 bokstäver

Frågor där trashank är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av trashank i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1795

till hanka (sig)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.