SVENSK ORDBOK

tramsa.

/trˈ̀am.sˌa/

Vad betyder tramsa?

verb
  1. 1
    uppträda tramsigt

    med meningslöst prat eller annat beteende

    ”försök att samla er nu och sluta tramsa!”

Synonymer till tramsa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tramsa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum4,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 055av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tramsa?

Ett urval av böjningar av tramsa
BöjningGrammatisk form
tramsagrundform
tramsangrundform · bestämd · utrum · singular
tramsasinfinitiv · passiv
tramsorgrundform · obestämd · utrum · plural
tramsornagrundform · bestämd · utrum · plural
tramsadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
tramsa
tramsa
tramsorna
grundform · bestämd · utrum · plural
tramsors
genitiv · obestämd · utrum · plural
tramsa
grundform · obestämd · utrum · singular
tramsor
grundform · obestämd · utrum · plural
tramsas
genitiv · obestämd · utrum · singular
tramsans
genitiv · bestämd · utrum · singular
tramsan
grundform · bestämd · utrum · singular
tramsornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
tramsat
supinum · aktiv
tramsandes
passiv
tramsas
infinitiv · passiv
tramsas
presens · passiv
tramsade
preteritum · aktiv
tramsar
presens · aktiv
tramsad
passiv
tramsa
infinitiv · aktiv
tramsades
preteritum · passiv
tramsad
aktiv
tramsats
supinum · passiv
tramsandes
aktiv
tramsa
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tramsa i en mening

Respekt absolut, men sluta att tramsa på vår sida......
Skaffa dig fästman och gift dig sedan så fort du kan och spring inte så här och tramsa, så du drar både dig själv och andra i olycka.
I visningen av vår- och sommarkläderna nyligen var Gaultier mer lättburen än tidigare, Yves St. Laurent har börjat tramsa.
Visa fler exempel
Försök inte tramsa en vuxen kvinna rakt i ansiktet.
Sjunga och tramsa och vara allmänt snäll och släpphänt, aldrig säga ifrån, aldrig påminna om plikter och skyldigheter...
Barnen är här för att uppfostras, inte för att flamsa och tramsa !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tramsa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetramsaENGELSKAfool around, mess about, play the fool, silly

tramsa i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller tramsa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tramsa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1923

svenska dialektalt tramsa ’prata utan sammanhang’; jämför flamsa

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.