SVENSK ORDBOK

träng.

/trˈ́eŋ/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder träng?

substantiv
  1. 1
    särskild truppavdelning med uppgift att svara för underhåll, vård av sårade med mera
    Fler nyanser och exempel

    underhålls-

    numera mest i sammansättn.

    ”trängregemente”

    ”trängtrupperna”

Var används träng mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,4
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 90 800av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs träng?

Ett urval av böjningar av träng
BöjningGrammatisk form
tränggrundform
trängengrundform · bestämd · utrum · singular
trängergrundform · obestämd · utrum · plural
trängernagrundform · bestämd · utrum · plural
trängensgenitiv · bestämd · utrum · singular
trängernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
träng
träng
trängen
grundform · bestämd · utrum · singular
trängers
genitiv · obestämd · utrum · plural
trängernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
träng
grundform · obestämd · utrum · singular
tränger
grundform · obestämd · utrum · plural
trängerna
grundform · bestämd · utrum · plural
trängens
genitiv · bestämd · utrum · singular
trängs
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Träng i en mening

Träng dig inte genom dörrar som vi håller på att stänga.
-- Träng dej inte, röt en femtonåring och slet tag i Gunnars jacka.
Major o. chef för Göta träng- Rektor vid Schartaus Handelskår.
Visa fler exempel
Men träng dig inte på och respektera att människor är sårbara.
Spetsas, tänder : Träng in i nacken på henne !
" Åh ja, träng er inte fram så där... " -- det var ett av hans ofattbart grymma " bon mots " med adress till skuggorna från Auschwitz.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

träng i korsord

5 bokstäver

Frågor där träng är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av träng i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1883

av franska train ’fart; tåg; träng’, till trainer ’dra’; av samma ursprungligen som träna

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.