SVENSK ORDBOK

tonfall.

/tˈ̀uːn.fˌal/

Vad betyder tonfall?

substantiv
  1. 1
    sätt att variera röstens tonhöjd vid tal

    vanligen som uttryck för viss inställning eller sinnesstämning; ibland även om variation av röststyrka, pausering och dylikt

    ”expertens myndiga tonfall” · ”han hörde på hennes tonfall att hon spelade teater”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt i fråga om text

    ”det innerliga tonfallet i hennes senaste diktsamling”

Synonymer till tonfall

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tonfall mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner33,6
Tidningar1,6
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 282av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tonfall?

Ett urval av böjningar av tonfall
BöjningGrammatisk form
tonfallgrundform
tonfallengrundform · bestämd · neutrum · plural
tonfalletgrundform · bestämd · neutrum · singular
tonfallensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
tonfalletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
tonfallsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
tonfall
tonfallets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
tonfallens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
tonfallen
grundform · bestämd · neutrum · plural
tonfall
grundform · obestämd · neutrum · singular
tonfalls
genitiv · obestämd · neutrum · singular
tonfallet
grundform · bestämd · neutrum · singular
tonfall
grundform · obestämd · neutrum · plural
tonfalls
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tonfall i en mening

För min del går jag dit bara för att ibland få höra dessa patetiska tonfall, som man så sällan hör i det dagliga lifvet, eller rättare något eko af tonfall, som man hört en gång.
Man kunde höra på hans tonfall att han inte trodde ett dugg på Stefan.
Människor som pratar eller skriver om allvarliga saker riskerar att bli kritiserade för att de gör det i muntra ordalag och tonfall.
Visa fler exempel
svarade hon i ett tonfall som genast tystade honom, fastän hans blick fortfarande var fäst vid hennes.
Att något sagts med ett ironiskt tonfall kan vi ofta uppfatta på ett medvetet plan, men tonfall kan också tolkas mer omedvetet.
Ställer sig framför trion på soffan och säger med en röst som är hes och har ett främmande tonfall : Lugna er lite, ni tre !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tonfall på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetonfallENGELSKAlilt, tone of voice

tonfall i korsord

7 bokstäver

Frågor där tonfall är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tonfall i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1810

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.