SVENSK ORDBOK

timme.

/tˈ̀ɪ.mˌə/

Vad betyder timme?

substantiv
  1. 1
    (en tidsenhet som motsvarar) ett tjugofjärdedels dygn

    ”en timmes väg” · ”en timmes resa”

    Fler nyanser och exempel

    även om bestämd tidpunkt på dygnet, särskilt om tidpunkt exakt ett visst antal timmar efter midnatt (till exempel klockan 8)

    ”klockan slår bara varje jämn timme

    ”trots den sena timmen var det mycket folk ute”

    ”bönetimme”

    ”gryningstimme”

    ”ödestimme”

    även (bildligt) om tidpunkt i allmänhet

    ”befrielsens timme hade slagit”

    ”det ringde flera gånger i timmen”

    ”de fick vänta timme ut och timme in”

    ”han sov i åtta timmar”

    ”det tog en timme att gå de fem kilometerna”

    ”planet väntas landa om en timme

    ”hon kunde meditera i timmar”

    ”halvtimme”

    ”timslång”

    ”timvisare”

  2. 2
    skollektion

    vanligen omfattande ca 40 minuter

    ”två timmar tyska” · ”tredje timmen före lunchrasten”

    Fler nyanser och exempel

    ”gymnasielärare undervisar ca 20 timmar i veckan”

    ”dubbeltimme”

    ”fysiktimme”

    ”håltimme”

Synonymer till timme

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med timme

Idiom

blå timmen ↗

Betydelse
(stämningen under) tiden mellan solens nedgång och nattens inträdande

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används timme mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner84,9
Tidningar72,6
Webbforum55,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 241av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt71,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs timme?

Ett urval av böjningar av timme
BöjningGrammatisk form
timmegrundform
timmargrundform · obestämd · utrum · plural
timmarnagrundform · bestämd · utrum · plural
timmengrundform · bestämd · utrum · singular
timmarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
timmarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
timme
timmars
genitiv · obestämd · utrum · plural
timme
grundform · obestämd · utrum · singular
timmarna
grundform · bestämd · utrum · plural
timmen
grundform · bestämd · utrum · singular
timmar
grundform · obestämd · utrum · plural
timmes
genitiv · obestämd · utrum · singular
timmens
genitiv · bestämd · utrum · singular
timmarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Timme i en mening

– Basmusiken blir som tortyr, den kör på sitt dunk, dunk, dunk timme efter timme efter timme, säger Kristian Julius, ordförande i Långholmens koloniträdgårdar.
Priset steg från ungefär 30 öre per kilowatt-timme till 62 öre per kilowatt-timme.
Intervjuerna har tagit mellan 45 minuter och 1 timme och 20 min, men oftast 1 timme.
Visa fler exempel
Han hade helt enkelt skjutit de tankarna åt sidan och levde som de övriga varelserna i skog och vatten från timme till timme med alla sinnen fyllda av ljud och lukter och inriktad på vad han hade att göra.
Timme ut och timme in larmar de iväg sina salvor.
De nya snabba datanäten har utnyttjats flitigt för att förmedla nyheterna och resultaten av observationerna så att världens astronomer i stort sett timme för timme kunde följa utvecklingen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

timme på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tidsenhet om 60 minutertimmeENGELSKAhour

timme i korsord

5 bokstäver

Frågor där timme är svaret

Frågor som innehåller timme

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av timme i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska time ’tid; timme’; besläktat med tid; jämför 1tima, timlig, urtima

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1638

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.