SVENSK ORDBOK

tempererad.

/tɛm.pe̝.rˈ́eː.rad/

Vad betyder tempererad?

adjektiv
  1. 1
    som har lagom, behaglig temperatur

    särskilt om människans omgivning

    ”ett utebad med tempererat vatten” · ”större delen av Europa ligger inom den tempererade zonen”

    Fler nyanser och exempel

    behärskad, dämpad

    även bildligt

    ”hennes lidelse förblir tempererad

Synonymer till tempererad

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tempererad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 132 728av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tempererad?

Ett urval av böjningar av tempererad
BöjningGrammatisk form
tempereradgrundform
tempereradebestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
tempereratpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(tempererat)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
tempererad
tempererade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
tempererat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tempererat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
tempererad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
tempererade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
tempererade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(tempererat)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
tempererad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tempererad i en mening

En annan indelning av Sveriges vegetationszoner är tempererad och boreal skog, se Götmark, Skötsel av skogar med höga naturvärden s. 19.
Jag skulle helst av allt vilja bo i en termitstack -- exakt lika tempererad året om.
Så Bergljot fick bära ut både koppar och glas, varm punsch och tempererad konjak till lusthuset.
Visa fler exempel
Den som i sommar vill bada i en tempererad bassäng hänvisas till Storviksbadet och den som har bad- och träningskort för Parkbadet kan använda det i Storvik.
Så pass mycket att stora delar av halvön består av tempererad regnskog.
Finsk Badstu, kall och tempererad dusch ser- veras tillsvidare hvarje söckendag : för herrar från kl. 7 — 3 / 410 f. m., 12 — %3 och

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tempererad i korsord

10 bokstäver

Frågor där tempererad är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tempererad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1588

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.