SVENSK ORDBOK

tariff.

/ta.rˈ́ɪf/

Vad betyder tariff?

substantiv
  1. 1
    förteckning över gällande priser och avgifter

    inom visst område

    ”tullverkets tariffer” · ”frakttariff”

    Fler nyanser och exempel

    även om storleken av enskild avgift

    ”elverket håller låga tariffer”

    ”godstariff”

Synonymer till tariff

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tariff mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 235 368av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tariff?

Ett urval av böjningar av tariff
BöjningGrammatisk form
tariffgrundform
tariffengrundform · bestämd · utrum · singular
tariffergrundform · obestämd · utrum · plural
tariffernagrundform · bestämd · utrum · plural
tariffensgenitiv · bestämd · utrum · singular
tariffernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tariff
tariff
grundform · obestämd · utrum · singular
tariffens
genitiv · bestämd · utrum · singular
tariffers
genitiv · obestämd · utrum · plural
tarifferna
grundform · bestämd · utrum · plural
tariffen
grundform · bestämd · utrum · singular
tariffer
grundform · obestämd · utrum · plural
tariffs
genitiv · obestämd · utrum · singular
tariffernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tariff i en mening

.... Sollefteå utgå afgifterna efter tariff 9, för Örnsköldsvik, efter tariff 8, för Hemösand delvis efter tariff 7 och del- vis efter tariff 8.
Tariffen bestäms dock inte av kostnadsställena utan en acceptabel procentuell årlig ökning av innevarande års tariff kommuniceras från divisionsledningen.
Elbolaget Eon förklarar att det är upp till varje hushåll att bestämma vilken tariff man ska ha, alltså den avgift som avgör hur mycket el man har möjlighet att förbruka.
Visa fler exempel
– Vi gör inte det här primärt för egen vinning, utan vi vill ha en tariff som bättre stämmer överens med de krav som vi har på oss, säger Johan Zettergren.
Bokangue fick en särbehandling jämfört med övriga evangelister genom att han fick lön efter SMF:s tariff för infödda medarbetare.
Mångårig vice ordförande i Försäkringsföreningen och vice ordförande i Tariff-föreningens Stockholmsdelegation.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tariff på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetariffENGELSKAtariff

tariff i korsord

6 bokstäver

Frågor där tariff är svaret

Frågor som innehåller tariff

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tariff i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1703

via italienska av arab. tarīf ’kungörande; taxa’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.