SVENSK ORDBOK

tagg.

/tˈ́aɡ/

Vad betyder tagg?

substantiv
  1. 1
    vass utskjutande spets

    speciellt från växtorgan (till exempel stam eller blad) eller från kroppen på vissa djur

    ”hon stack sig på rosens taggar” · ”igelkotten spärrade ut taggarna”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”taggarna i älgens krona”

    ”taggtråd”

    även bildligt, särskilt i uttryck för att något är bekymmersamt, sårande eller dylikt

    ”hans ord satt som en tagg i hjärtat”

    ”en tagg i samvetet”

    ”piggsvinstagg”

    ”tisteltagg”

  2. 2
    specificerad information om viss (liten) del av datorlagrad text

    ”varje ord i databasen är försett med en tagg som anger ordklass”

    Fler nyanser och exempel

    även om en klottrares signatur, till exempel sprejad på väggar

Synonymer till tagg

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med tagg

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används tagg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar1,1
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 42 221av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tagg?

Ett urval av böjningar av tagg
BöjningGrammatisk form
tagggrundform
taggargrundform · obestämd · utrum · plural
taggarnagrundform · bestämd · utrum · plural
taggengrundform · bestämd · utrum · singular
taggarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
taggarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tagg
tagg
grundform · obestämd · utrum · singular
taggs
genitiv · obestämd · utrum · singular
taggarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
taggen
grundform · bestämd · utrum · singular
taggens
genitiv · bestämd · utrum · singular
taggars
genitiv · obestämd · utrum · plural
taggarna
grundform · bestämd · utrum · plural
taggar
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tagg i en mening

-- Öga för öga, tagg för tagg, vitsade Person.
Jag rispade mej på en tagg när jag skulle plocka rosen.
Men jag gör inte heller … det är inte så att det sitter någon tagg i mig.
Visa fler exempel
Det sätter en tagg i tankarna när man undrar varför alla fina, men tydligen alltför orationella gamla sekelskifteshus, på ett par undantag när, jämnats med marken.
samt en tagg som får dig att bli på sin vakt ;
Passersystemet innebär att varje elev får en tagg eller ett passerkort som ger dem behörighet till skolan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tagg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

botaniktaggENGELSKAspine, thorn
datataggENGELSKAtag
graffititaggENGELSKAtag

tagg i korsord

4 bokstäver

Frågor där tagg är svaret

Frågor som innehåller tagg

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tagg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1472–86 (i sammansättn. törne-)

fornsvenska tagger; besläktat med tyska Zacke ’pigg’, engelska tag ’stift’; av ovisst ursprungligen

Speculum Virginum

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1973

av engelska tag ’lapp, märke’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.