SVENSK ORDBOK

törnekrona.

/tˈ̀ɶː.ɳə.krˌuː.na/

Vad betyder törnekrona?

substantiv
  1. 1
    krans av törnkvistar

    eller annat taggigt material; särskilt om den krans Jesus tvingades bära på huvudet för att på ett förnedrande sätt agera ”konung”

Uttryck med törnekrona

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används törnekrona mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 292 315av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs törnekrona?

Ett urval av böjningar av törnekrona
BöjningGrammatisk form
törnekronagrundform
törnekronangrundform · bestämd · utrum · singular
törnekronorgrundform · obestämd · utrum · plural
törnekronornagrundform · bestämd · utrum · plural
törnekronansgenitiv · bestämd · utrum · singular
törnekronasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
törnekrona
törnekronorna
grundform · bestämd · utrum · plural
törnekronor
grundform · obestämd · utrum · plural
törnekronas
genitiv · obestämd · utrum · singular
törnekronors
genitiv · obestämd · utrum · plural
törnekronans
genitiv · bestämd · utrum · singular
törnekrona
grundform · obestämd · utrum · singular
törnekronan
grundform · bestämd · utrum · singular
törnekronornas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Törnekrona i en mening

Kameran panorerar till en serie om fyra identiska skulpturer vilka framställer en dansande Kristus med törnekrona.
Ovanför stenbritsen hängde en bild av Frälsaren med törnekrona.
Med hemskt vanställda anletsdrag, blodig törnekrona och ett stort blodigt sår i bröstet gör det hela ett vidrigt intryck.
Visa fler exempel
Samtidigt har bestånden av sjöstjärnearten törnekrona formligen exploderat och ätit upp enorma mängder koraller längs hela barriärrevet.
Den kvinna som återges i skulpturen har nakna bröst, törnekrona och armarna utsträckta som på ett kors, vilket väckte starka protester då den visades i en kyrka i New York.
En törnekrona är placerad på huvudet som vilar mot hakan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

törnekrona på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

krukväxttörnekronaENGELSKAChrist-thorn, Christ's thorn
kranstörnekronaENGELSKAcrown of thorns
sjöstjärnatörnekronaENGELSKAcrown-of-thorns starfish
korstörnetörnekronaENGELSKAhoney locust

törnekrona i korsord

10 bokstäver

Frågor där törnekrona är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av törnekrona i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1430

fornsvenska thörnekrona

Själens tröst

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.