SVENSK ORDBOK

tête-à-tête.

/tet.a.tˈ́et/
Se böjningar ↓

Vad betyder tête-à-tête?

substantiv
  1. 1
    förtrolig samvaro mellan älskande

Synonymer till tête-à-tête

Synonymgrupp 1

förtroligt möte ↗samtal på tumanhand ↗rendezvous ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Hur böjs tête-à-tête?

Ett urval av böjningar av tête-à-tête
BöjningGrammatisk form
tête-à-têtegrundform
tête-à-têtengrundform · bestämd · utrum · singular
tête-à-têtergrundform · obestämd · utrum · plural
tête-à-têternagrundform · bestämd · utrum · plural
tête-à-têtensgenitiv · bestämd · utrum · singular
tête-à-têternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tête-à-tête
tête-à-tête
tête-à-tête
grundform · obestämd · utrum · singular
tête-à-têterna
grundform · bestämd · utrum · plural
tête-à-têtens
genitiv · bestämd · utrum · singular
tête-à-têten
grundform · bestämd · utrum · singular
tête-à-têtes
genitiv · obestämd · utrum · singular
tête-à-têters
genitiv · obestämd · utrum · plural
tête-à-têter
grundform · obestämd · utrum · plural
tête-à-têternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tête-à-tête i en mening

Det var tydligt att hon var förargad över att hennes tête-à-tête hade avbrutits.
» Ellen, kanske jag får antaga, att du föredrog en sådan här lugn roddtur i mitt sällskap framför en tête-à-tête med en tennisspelare.
Detta var något helt annat än min tête-à-tête med Emory ; ingen spänning, ingen försiktig förtegenhet, inga försök att misstolka något som man sade.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tête-à-tête i korsord

9 bokstäver

Frågor där tête-à-tête är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tête-à-tête i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1738

av franska tête-à-tête med samma betydelse, eg. ’huvud mot huvud’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.