tång.
Vad betyder tång?
- 1ett (knip)verktyg med två armar som är vridbart förenade med en bult
”dra ut spiken med en tång” · ”avbitartång”
Fler nyanser och exempel
”hovtång”
”smidestång”
- 1(typ av) grövre havsväxter
som är rika på kväve och kali och därför förr användes som gödselmedel; särskilt om brunalger men även om vissa grön- och rödalger (samt en del blomväxter)
”en stark doft av fisk och tång slog emot henne” · ”tångruska”
Fler nyanser och exempel
”bandtång”
”blåstång”
”havstång”
”sargassotång”
Synonymer till tång
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med tång
inte vilja ta i ngn/ngt med tång ↗
inte vilja ta i (ngn/ngt) med tång
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används tång mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tång?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tång | grundform |
| tänger | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tängerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tången | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tängernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| tängers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tång
- tångens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tången
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tängers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tänger
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tängerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tångs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tängernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tång
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tångs
- genitiv · obestämd · utrum
- tången
- grundform · bestämd · utrum
- tångens
- genitiv · bestämd · utrum
- tång
- grundform · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tång i en mening
Melissa kanske också krusar håret med tång, tänker Alva.
Behållare med ris, korn, sojabönor, riskakor, fisk, tång, gröna grönsaker, morötter, rättikor, spansk peppar, svamp, nötter, potatis, batater, ärter, frukt, vatten och salt skickas fram till altaret.
Vår hållning har varit konsekvent från början När man hör talas om ett sådant samtal får man en känsla av att Israel påminner om en lös tand som ryssarna helst inte vill dra ut med tång.
Visa fler exempel
Småfranska i rör med lock samt vidhäftad tång i kedja är just ett sådant sätt att lösa problemet med bröd i självbetjäning.
Men tång och andra alger tycks inte ta någon skada av båttrafiken.
Olivecrona lade en Glissons slynga och dagen därpå en Crutchfield tång, som dock lossnade och fick läggas om.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tång på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tång i korsord
Frågor där tång är svaret
Frågor som innehåller tång
- SUDARE6 bokstäver
- AVBITARTÅNG11 bokstäver
- KRÖJSLA7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tång i äldre språkbruk.
sedan 1400–25
fornsvenska tang; gemens. germanska ord med grundbetydelsen ’något som biter, kniper’
Heliga Birgittas uppenbarelser
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska þang; nord. ord av ovisst ursprungligen
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.