tåga.
Vad betyder tåga?
- 1marschera i tåg
”trupperna tågade in i staden” · ”soldaterna tågade ut ur staden”
Fler nyanser och exempel
speciellt i samband med demonstration
”han hade alltid tågat på första maj”
”tusentals människor tågade mot nedläggningen av sjukhuset”
gå högtidligt
även försvagat
”de höga gästerna tågade in i festsalen”
även ytterligare försvagat
”han kom tågande med sin väska”
- 1seg (växt)fiber
”lintåga”
Fler nyanser och exempel
kraft, uthållighet
även bildligt
”det är ingen tåga i pojken”
Synonymer till tåga
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används tåga mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tåga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tåga | grundform |
| tågan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tågas | infinitiv · passiv |
| tågor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tågorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tågade | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- tåga
- tåga
- tågan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tågans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tågornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tågor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tåga
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tågorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tågas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tågors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tågande
- aktiv
- tågar
- presens · aktiv
- tågas
- presens · passiv
- tågat
- supinum · aktiv
- tågats
- supinum · passiv
- tåga
- infinitiv · aktiv
- tågade
- preteritum · aktiv
- tågades
- preteritum · passiv
- tåga
- aktiv
- tågande
- passiv
- tågas
- infinitiv · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tåga i en mening
Han trodde på fullt allvar att vi skulle tåga in i köket och bre oss varsin limpmacka, och sen att kasta bort dom i slaskhinken.
Motståndet mot Hitlers planer manifesterades bl.a. genom att Berlinarna vände de tyska soldaterna ryggen när de gick genom Berlin för att tåga mot Tjeckoslovakien.
" Det är faktiskt hög tid ", tänkte Gel-Ethlin som stod bredvid sitt befälstecken med falkemblemet och såg kolonnen tåga förbi.
Visa fler exempel
Att Suzmans PFP skulle tåga ut betraktas trots allt som otänkbart.
När dom sen började tåga omkring här med sina stearinljus och banderoller var det nån som bar på ett plakat där det stod : ' Strängt straff för Meurer '.
Demonstranterna lämnade senare området och många av dem fortsatte sedan att tåga längs med bland annat Vallhallavägen, men med allt färre deltagare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tåga på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tåga i korsord
Frågor där tåga är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tåga i äldre språkbruk.
sedan ca 1585
sedan ca 1520
fornsvenska tagha; till 2tåg
Peder Månssons Skrifter på svenska
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.