SVENSK ORDBOK

synas.

/sˈ̀yː.nˌas/

Vad betyder synas?

verb
  1. 1
    (kunna) uppfattas med synsinnet

    ”bergen syntes vid horisonten” · ”han gick in i skogen och snart syntes han inte längre”

    Fler nyanser och exempel

    träffas

    ibland även

    ”Hej så länge, vi syns på museet!”

    ”det syns att de är tvillingar”

  2. 2
    ge ett allmänt intryck av att ha egenskapen

    som framgår av sammanhanget

    ”regissören har lyckats framkalla en trolsk värld där allt synes möjligt” · ”vintern kan ibland synas oändligt lång”

Synonymer till synas

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med synas

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används synas mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,2
Tidningar15,5
Webbforum18,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 918av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt15,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs synas?

Ett urval av böjningar av synas
BöjningGrammatisk form
synasgrundform
synspresens · aktiv
syntespreteritum · aktiv
syntssupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
synas
synts
supinum · aktiv
syns
presens · aktiv
syntes
preteritum · aktiv
syns
aktiv
synas
infinitiv · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Synas i en mening

Vägen till framgång går således via medierna och det väsentliga är att synas, synas och åter synas i dessa.
Vi vill synas och vi vill också att de som inte vill synas ska synas så att säga, fortsätter han.
Eva skämdes alltid för att hon var tjock och drog i tröjan så att det inte skulle synas.
Visa fler exempel
Samtidigt som Ullsten upplevde det som svårt att inte synas eller att säga nej till att synas, kunde han själv också utnyttja medierna just för att synas på det vis som Könberg beskrev med läckor.
Att synas och lära utan att synas lära : prestation, maskulinitet och identitetsförhandlingar på gymnasieskolans NV-program [ preliminär titel ].
Synas ( utåt ) och verka ( inåt ) Ytterligare en dikotomi som uppmärksammats i materialet är det jag kallar synas ( utåt ) kontra verka ( inåt ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

synas på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

framträda, visa sigsynasENGELSKAappear, show oneself
vara möjlig att se, vara synligsynasENGELSKAbe visible

synas i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller synas

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av synas i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska synas

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Södermanna-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.