SVENSK ORDBOK

svensk.

/svˈ́ɛnsk/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder svensk?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som har att göra med Sverige

    ”den svenska sommaren” · ”en svensk folkvisa”

    Fler nyanser och exempel

    som har att göra med svenska

    speciellt

    ”de svenska dialekterna i Finland”

substantivUppslag 2
  1. 1
    (mans)person från Sverige
    Fler nyanser och exempel

    i plural ofta om personer från Sverige oavsett kön

Synonymer till svensk

Synonymgrupp 1

person från Sverige ↗blågul ↗nordbo ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med svensk

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används svensk mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner34,6
Tidningar770,0
Webbforum264,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 262av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt356,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs svensk?

Ett urval av böjningar av svensk
BöjningGrammatisk form
svenskgrundform
svenskapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
svenskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
svensktpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svenskargrundform · obestämd · utrum · plural
svenskarnagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
svensk
svensk
svenskare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
svenskare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svenskare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
svenskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svensk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
svenskare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
svenskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
svenskaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
svenska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
svenskt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
svenska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
svenskare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
svenske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
svenskast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
svenskaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
svenskast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svenskare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svensk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svenska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
svenskaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
svenskt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
svenskare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
svenskare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
svenskt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
svenskast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
svensk
grundform · obestämd · utrum · singular
svenskar
grundform · obestämd · utrum · plural
svenskarna
grundform · bestämd · utrum · plural
svensks
genitiv · obestämd · utrum · singular
svenskars
genitiv · obestämd · utrum · plural
svensken
grundform · bestämd · utrum · singular
svenskarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
svenskens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Svensk i en mening

För Svensk förening för medicinsk radiologi, Svensk förening för klinisk fysiologi, Svensk förening för nuklearmedicin och Svensk förening för neuroradiologi
Svensk Utsädes-Hafra ( Svart och hvit plymage ), Svensk Alsike, Svensk Klöfver, röd och hvit, Svensk Timotej, Linfrö, Riga Puik ,
Om du redan har gått en svensk, vanlig gymnasieutbildning eller en svensk specialutbildning eller om du har någon liknande svensk utbildning kan du bara få studiemedel i högst 80 veckor.
Visa fler exempel
Jag är inte svensk, jag blir svensk i förhållande till Javad som inte svensk och naturligtvis omvänt.
Men om Fader Gunnars kyrkotanke var europeisk med rötter långt ner i medeltiden, så var Bo Giertz ' svensk, utpräglat svensk, liksom han själv är långt mer svensk än Fader Gunnar, både på gott och ont.
Samarbetet mellan Vingresor och Spanair är ett försök till utflaggning av svensk luftfart och ett torpederande av en återuppstående svensk charterflygmarknad, skriver Svensk pilotförening i ett uttalande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

svensk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person med svenskt medborgarskapsvenskENGELSKASwede
som rör SverigesvenskENGELSKASwedish

svensk i korsord

6 bokstäver

Frågor där svensk är svaret

Frågor som innehåller svensk

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av svensk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1292 (som tillnamn)

fornsvenska svänsker; bildning till svear

testamente upprättat av Karl Gustavsson till förmån för bland annat Skänninge kloster (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1300-talet

Omständelig Berättelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.