svarv.
Vad betyder svarv?
- 1en verktygsmaskin där arbetsstycket får rotera under bearbetningen
för svarvning och gängning
”automatsvarv” · ”revolversvarv”
Var används svarv mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs svarv?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| svarv | grundform |
| svarvar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| svarvarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| svarven | grundform · bestämd · utrum · singular |
| svarvarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| svarvars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- svarv
- svarv
- grundform · obestämd · utrum · singular
- svarvens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- svarvarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- svarven
- grundform · bestämd · utrum · singular
- svarvs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- svarvarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- svarvar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- svarvars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Svarv i en mening
Med en vippstång och en svarv kunde han svarva i både trä och metall.
Den älskade vill emellertid inte förlora sin flicka, och därför börjar han att arbeta flitigt, tills det till sist kommer en stötarbetares röda vimpel på hans svarv.
Underhåll, svarv och tvätt av 111 Öresundståg kommer snart att skötas på den nu färdigbyggda tågdepån i Kärråkra.
Visa fler exempel
Arbetsterapi fick därför inte lov att vara tidsfördriv, åtminstone inte enbart : nyttigt arbete var vägen från sjuksäng till svarv och vävstol.
Ömt sin hand han lagt på din svarv och sagt : Jag var ock en slöjdares son.624 Likt en förnimmelse av gudomlig närvaro kan vi få uppleva Mästaren, just när vi bäst behöver honom, i vardagens slit och bekymmer.
Nu blir en liten svarv det enda som kommer att kosta.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
svarv på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
svarv i korsord
Frågor där svarv är svaret
- SVARV5 bokstäver
Frågor som innehåller svarv
- KARUSELLSVARV13 bokstäver
- REVOLVERSVARV13 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av svarv i äldre språkbruk.
sedan 1738 (i sammansättn.)
till svarva
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.