svärma.
Vad betyder svärma?
- 1flyga omkring i stor oordnad mängd
om insekter, fåglar eller dylikt
”runt honom svärmade getingar”
Fler nyanser och exempel
flyga ut från kupa (i stor mängd) för att bilda koloni
om bin
speciellt
även om (till synes) myllrande människohop eller dylikt
”polismän i skyddsutrustning svärmade runt byggnaden”
- 2hänge sig åt romantiska känslor för varandra
vanligen utan mer avancerad erotik
”svärmande par på parkbänkarna” · ”de svärmade i månskenet”
Fler nyanser och exempel
vara romantiskt förälskad
i någon
även
”alla flickorna i klassen svärmade för den nye läraren”
känna hänförelse
för något
även försvagat
”han svärmade för livet på landet”
Synonymer till svärma
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används svärma mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs svärma?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| svärma | grundform |
| svärmas | infinitiv · passiv |
| svärmade | preteritum · aktiv |
| svärmades | preteritum · passiv |
| svärmar | presens · aktiv |
| svärmat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- svärma
- svärmas
- infinitiv · passiv
- svärmade
- preteritum · aktiv
- svärmats
- supinum · passiv
- (svärmad)?
- passiv
- svärmande
- passiv
- svärma
- aktiv
- svärmande
- aktiv
- svärmades
- preteritum · passiv
- svärmar
- presens · aktiv
- (svärmad)?
- aktiv
- svärmas
- presens · passiv
- svärma
- infinitiv · aktiv
- svärmat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Svärma i en mening
Därför kan man tycka, i det korta perspektivet, att det är jobbigt att myggorna får svärma.
Skulle de börja svärma för rösträttsrörelsen kunde det få betydelse, de kunde sälja trycksaker i butiken.
Vore det trevligt att svärma under en byrå, som ' Hall & Cederquist ' ?
Visa fler exempel
Och dom svärma klumpigt kring henne ; och försökte överträffa varann med tungfotade infall och gester som ingen sett.
- Den hjälper skogsägare att styra stegen i rätt riktning så att de lättare kan hitta angreppen när granbarkborrarna åter igen börjar svärma framåt våren, säger Alice Högström, projektledare på Skogsstyrelsen.
En kritisk punkt i biodlingen inträffade när bina började svärma.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
svärma i korsord
Frågor där svärma är svaret
- SVÄRMA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av svärma i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska svärma; till svärm
Södermanna-Lagen
sedan 1847
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.