SVENSK ORDBOK

stum.

/stˈ́ɵm/

Vad betyder stum?

adjektiv
  1. 1
    som saknar förmåga att tala
    Fler nyanser och exempel

    som tillfälligt mist talförmågan

    på grund av häpenhet eller dylikt

    även

    ”hon blev stum av förvåning”

    även om handling eller dylikt

    ”han betraktade olycksplatsen i stum förfäran”

    ”hennes blick innebar en stum anklagelse”

    som saknar ljud

    även

    ”fingrarna spelade en stum melodi på bordet”

    som inte uttalas

    om bokstav

    speciellt

    ”e-et är stumt i franska lånord som ”garage” och ”sabotage””

  2. 2
    som inte fjädrar eller töjs

    ”repet var stumt” · ”skor med stumma sulor”

    Fler nyanser och exempel

    som förlorat spänsten

    speciellt

    ”han stapplade i mål på stumma ben”

Synonymer till stum

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med stum

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används stum mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner16,5
Tidningar2,0
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 393av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stum?

Ett urval av böjningar av stum
BöjningGrammatisk form
stumgrundform
stummapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
stummebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
stumtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stummarebestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
stummastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
stum
stummare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
stumma
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
stummast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
stumt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
stummare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
stumma
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
stummast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stum
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
stummare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
stummare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
stummare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stumt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stumt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
stummast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stummaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
stummare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stumt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
stumma
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
stummaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
stum
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
stumt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
stummare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
stummare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
stummaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
stumme
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stum i en mening

/ --- / Sången fortsätter : ’ Jag vet att jag är dum, säg ingenting om riken de Gaulle och politiken för då så blir jag stum. ’ Stum blir jag av återhållen vrede.
– Det var skönt att få hjälp och i dag blev jag så stum, tror aldrig att jag känt mig så stum, när jag kom in mot stadion.
- Jag blev helt stum i benen och orkade inte spurta, sade Anders Södergren efter loppet.
Visa fler exempel
Övergivet, med en stum jeremiad på läpparna gungar hon fram och tillbaka.
Britten Bob Hoskins ansågs ha presterat bästa manliga huvudroll i filmen ' Mona Lisa ' medan Marlee Matlin fick motsvarande utmärkelse för sin gestaltning av en stum kvinna i ' Children of a Lesser God '.
Hennes toner är så låga och tysta att man ända tills nyligen trodde att hon är stum.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stum på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som saknar talförmågastumENGELSKAmute

stum i korsord

4 bokstäver

Frågor där stum är svaret

Frågor som innehåller stum

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av stum i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

av lågtyska stum, tyska stumm med samma betydelse; troligen besläktat med stamma

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1750

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.