SVENSK ORDBOK

strila.

/strˈ̀iː.lˌa/

Vad betyder strila?

verb
  1. 1
    rinna i fina strålar

    ”ett ljudlöst strilande sommarregn” · ”hon lät duschvattnet strila över ansiktet”

  2. 2
    låta rinna i fina strålar

    ”han strilade vatten över plantorna”

Synonymer till strila

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används strila mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 92 613av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs strila?

Ett urval av böjningar av strila
BöjningGrammatisk form
strilagrundform
strilasinfinitiv · passiv
striladepreteritum · aktiv
striladespreteritum · passiv
strilarpresens · aktiv
strilatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
strila
strilades
preteritum · passiv
strila
infinitiv · aktiv
strilade
preteritum · aktiv
strilas
presens · passiv
strilar
presens · aktiv
(strilad)?
aktiv
strilande
passiv
strilat
supinum · aktiv
strila
aktiv
strilande
aktiv
strilats
supinum · passiv
(strilad)?
passiv
strilas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Strila i en mening

Myran skulle komma och allting var bra, det fick strila och regna hur mycket det ville.
Han lät stickorden strila över sig ; hans beskedlighet var nålpengar, och såna ska man ge sin hustru, enligt den vanliga äktenskapslagen.
Redan mitt olydiga skrivsätt förhindrar att guldregn kan strila över mig.
Visa fler exempel
Skymningen strila ner i mörkret över vattnet, där allt förvreds och rördes om.
Under tidig kväll hade regnet börjat strila ned över staden.
Men jag lärde mig, och sedan var det för mig en stor lycka att känna de goda kornen mellan mina fingrar, att hålla dem i mina händer och låta dem strila som droppar av guld i vida bågar åt höger och åt vänster.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

strila på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

rinna i fina strålar eller dropparstrilaENGELSKAsprinkle
sprida en vätska i fina strålar eller dropparstrilaENGELSKAsprinkle

strila i korsord

6 bokstäver

Frågor där strila är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av strila i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1713

svenska dialektalt strila; till 1stril

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1679

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.