SVENSK ORDBOK

strida.

/strˈ̀iː.dˌa/

Vad betyder strida?

verb
  1. 1
    utkämpa (militär) strid

    ”soldaterna stred man mot man” · ”FN-truppens uppgift var att skilja de stridande styrkorna åt”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om kamp utan vapen

    strida för sina ideal”

  2. 2
    stå i motsättning

    till något

    ”hans agerande stred mot lagen” · ”hennes beteende stred mot god smak”

Synonymer till strida

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med strida

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används strida mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,6
Tidningar3,3
Webbforum5,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 14 383av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs strida?

Ett urval av böjningar av strida
BöjningGrammatisk form
stridagrundform
stridasinfinitiv · passiv
stredpreteritum · aktiv
stredspreteritum · passiv
striderpresens · aktiv
striditsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
strida
strida
streds
preteritum · passiv
strida
infinitiv · aktiv
stridas
infinitiv · passiv
stridande
passiv
stridit
supinum · aktiv
stridits
supinum · passiv
stred
preteritum · aktiv
strids
presens · passiv
strider
presens · aktiv
strid
aktiv
stridande
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Strida i en mening

Konflikter finns : man kan strida om hur mycket betalt människan bör få när hon är arbetskraft och man kan strida om hur stora förmåner hon bör få när hon inte orkar jobba mer.
- USAs soldater ska sluta strida i Irak USAs president George Bush har fått en allvarlig rapport i sina händer.
Å andra sidan fanns en vilja att strida för kloren.
Visa fler exempel
Men trots att en av de manliga assistenterna vid installationen i sina valda bibelord talade om att en Herrens tjänare icke bör strida har Kjell Ove Nilsson hamnat mitt i en strid.
Det är i skiftet mellan vinter och vår som de stora djuren går i land för att delta i ett spektakulärt lustspel, där det gäller att utan pardon strida för rätten att para sig ( bild 3 ).
- Som förtroendemän har vi fått uppdraget att strida för våra medlemmar även om vi tror det är omöjligt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

strida på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

utkämpa en stridstridaENGELSKAbattle, fight, struggle
gå emotstridaENGELSKAbe against, violate
konkurrerastridaENGELSKAcompete, contend, fight, struggle
kämpa förstridaENGELSKAfight
tvistastridaENGELSKAfight, quarrel

strida i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller strida

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av strida i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska stridha; nära besläktat med 1strid, 2strid

Gotlands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.