SVENSK ORDBOK

strö.

/strˈ́øː/

Vad betyder strö?

verbUppslag 1
  1. 1
    låta (något finfördelat) falla här och där inom visst område

    strö salt på ägget” · ”strö lite persilja på potatisen”

    Fler nyanser och exempel

    (slarvigt) sprida

    även med avs. på olika föremål

    ”han strör alltid sina småprylar omkring sig”

    även bildligt, speciellt med bibetydelse av slöseri

    ”han strödde pengar omkring sig”

    ”hon strödde sarkasmer omkring sig”

    speciellt även i uttryck för sporadisk förekomst

    ”strödda repliker”

    ”strödda anmärkningar”

    ”ströjobb”

    ”strövis”

    strö (ut) den gravade rommen på laxen”

    strö den rivna osten över korven”

    ”ströbröd”

substantivUppslag 2
  1. 1
    finfördelat material som används som underlag i spilta

    om till exempel halm eller torvströ

    ”ströbädd” · ”ströhalm”

Synonymer till strö

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med strö

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används strö mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,7
Tidningar12,8
Webbforum1,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 295av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs strö?

Ett urval av böjningar av strö
BöjningGrammatisk form
strögrundform
ströetgrundform · bestämd · neutrum
strösinfinitiv · passiv
ströddepreteritum · aktiv
ströddespreteritum · passiv
strörpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
strö
strö
strös
presens · passiv
ströddes
preteritum · passiv
strödd
aktiv
ströendes
passiv
ströendes
aktiv
strödde
preteritum · aktiv
strö
aktiv
strödd
passiv
strös
infinitiv · passiv
strör
presens · aktiv
strö
infinitiv · aktiv
strötts
supinum · passiv
strött
supinum · aktiv
ströets
genitiv · bestämd · neutrum
ströet
grundform · bestämd · neutrum
strös
genitiv · obestämd · neutrum
strö
grundform · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Strö i en mening

Vi viskar lite om spökpromenaden när vi har gett hästarna strö och hö och vatten.
Så berör också fjärilens guldöversållade vinge helt lätt blombladet och tyckes strö ett glittrande stoft över det.
-- Även om det nästan på pricken, om man nu bortser från färgen, ser ut precis som tårts trössel, så vore det nog inte så lyckat att strö det på tårtan.
Visa fler exempel
Smula över helt lite timjan och strö över valnötshalvor.
Genom att strö ut torkat broccolipulver gjort av stammarna och bladen har man kunnat förhindra svampangrepp i växthus.
Inte heller fanns det rester av meddelanden nånstans ; varken nåra valhänta blyertslappar från chaufförerna, eller sånt som myndigheterna bruka strö omkring sej, på gult papper med svart tryck.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

strö på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sprida så att något fördelar sig jämntströENGELSKAscatter, sprinkle, strew
granulärt material utspritt som underlagströENGELSKAstable bedding
läktströENGELSKAsticker

strö i korsord

4 bokstäver

Frågor där strö är svaret

Frågor som innehåller strö

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av strö i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska ströia; gemens. germanska ord, besläktat med strå

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1595

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.