SVENSK ORDBOK

stjärna.

/ɧˈ̀æː.ɳˌa/

Vad betyder stjärna?

substantiv
  1. 1
    lysande himlakropp som består av brinnande gaser

    ”en ljusstark stjärna” · ”en avlägsen stjärna

    Fler nyanser och exempel

    ibland om alla lysande himlakroppar utom solen och månen

    ”blinkande stjärnor”

    ”navigera efter stjärnorna”

    ”solen, månen och stjärnorna”

    ”gå ut en mörk kväll och titta på stjärnorna”

    ”om man ser en stjärna falla får man önska sig något”

    ”stjärnhimmel”

    ”stjärnljus”

    ”solen är vår närmaste stjärna

    ”stjärnhop”

    ”stjärnkikare”

    ”dubbelstjärna”

    ”fixstjärna”

    ”polstjärna”

  2. 2
    figur eller föremål med ett antal uddar i cirkel

    ”en femuddig stjärna” · ”en sexuddig stjärna

    Fler nyanser och exempel

    speciellt som (symbolisk) belöning för god prestation

    ”lärarinnan klistrade in en stjärna i hennes skrivhäfte”

    ”guldstjärna”

    ”ordensstjärna”

    asterisk

    särskilt som symbol för kvalitet

    speciellt även

    ”svampen har tre stjärnor och är alltså mycket god”

    ”femstjärnig”

    ”en stjärna i toppen på julgranen”

    ”simmerskorna sam ihop till en stjärna i mitten av bassängen”

    ”davidsstjärna”

    ”julstjärna”

    ”sjöstjärna”

  3. 3
    person som är framgångsrik och berömd

    inom visst område

    ”han fick hoppa in när den ordinarie huvudrollsinnehavaren blev sjuk och blev stjärna över en natt” · ”stjärnkult”

    Fler nyanser och exempel

    även försvagat om mycket duktig person (ofta den bästa i viss grupp)

    ”lagets stjärna

    ”hon är klassens stjärna

    ”stjärnreporter”

    ”stjärnroll”

    ”filmstjärna”

    ”idrottsstjärna”

    ”världsstjärna”

  4. 4
    stjärn

Synonymer till stjärna

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med stjärna

Visa fler uttryck (7 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används stjärna mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,8
Tidningar27,7
Webbforum9,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 362av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt18,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stjärna?

Ett urval av böjningar av stjärna
BöjningGrammatisk form
stjärnagrundform
stjärnangrundform · bestämd · utrum · singular
stjärnorgrundform · obestämd · utrum · plural
stjärnornagrundform · bestämd · utrum · plural
stjärnansgenitiv · bestämd · utrum · singular
stjärnasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
stjärna
stjärnors
genitiv · obestämd · utrum · plural
stjärnans
genitiv · bestämd · utrum · singular
stjärnas
genitiv · obestämd · utrum · singular
stjärnan
grundform · bestämd · utrum · singular
stjärnor
grundform · obestämd · utrum · plural
stjärnorna
grundform · bestämd · utrum · plural
stjärnornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
stjärna
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stjärna i en mening

En svindlande tanke, som prövade fantasin till det yttersta – men var kanske det han såg just nu varken mer eller mindre än en vandring från stjärna till stjärna på en bro av eld ?
Karin var stjärna, en riktig stjärna ända ut i sina välmanikurerade fingertoppar.
Den handlar om en stjärna och spelas av en stjärna -- Birgit Carlstén.
Visa fler exempel
Samtidigt som Kerstin Lodén mäter ljusstyrkan hos en stjärna gör Gösta Gahm spektroskopiska mätningar av samma stjärna.
Dessutom har jag Titos röda stjärna och en medalj som också är en röd stjärna som jag tilldelats av den store Georgi Dimitrov.
– Det är bra för Belarus, de har ju inte haft någon stjärna på sistone, men nu har det dykt upp en ny stjärna, säger Eckhoff till SVT Sport.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stjärna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

geometrisk formstjärnaENGELSKAstar
himlakroppstjärnaENGELSKAstar
känd personstjärnaENGELSKAstar

stjärna i korsord

7 bokstäver

Frågor där stjärna är svaret

Frågor som innehåller stjärna

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av stjärna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1400-talet

fornsvenska stiärna; gemens. germanska ord, besläktat med latin ste´lla, grekiska aste´r ’stjärna’

Östnordiska och latinska medeltidsordspråk

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1669

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1346 (i sammansättn., som hästnamn)

fornsvenska stiärna ’pannhud’; jämför stjärn

testamente upprättat av kaniken Henrik i Uppsala (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.