steka.
Vad betyder steka?
- 1tillaga (matvara) genom kraftig upphettning i fett
vanligen i stekpanna men ibland även i gryta eller i ugn eller dylikt
”steka ägg” · ”steka korv”
Fler nyanser och exempel
även i fråga om tillagning över öppen eld
”de stekte äpplen på spett i öppna spisen”
även bildligt i uttryck för att någon/något utsätts för stark värme
”solen stekte dem bruna”
”steka potatis”
”steka en kyckling”
”stekt fläsk”
”stekflott”
”stekos”
”stekspade”
- 2upphettas i panna
eller gryta; om kött
”han lät köttet steka en kvart”
Synonymer till steka
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med steka
steka (ngn) vid sakta eld ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används steka mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs steka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| steka | grundform |
| stekas | infinitiv · passiv |
| steker | presens · aktiv |
| steks | presens · passiv |
| stekt | supinum · aktiv |
| stekte | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- steka
- stekas
- infinitiv · passiv
- stekte
- preteritum · aktiv
- stekts
- supinum · passiv
- stekande
- aktiv
- stekande
- passiv
- steka
- infinitiv · aktiv
- stekt
- supinum · aktiv
- steks
- presens · passiv
- steker
- presens · aktiv
- stektes
- preteritum · passiv
- stek
- aktiv
- stekt
- aktiv
- stekt
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Steka i en mening
Att steka en gås är inget för en novis, att steka två gäss är heller inget för två noviser, men med sunt förnuft, en bra kokbok och en hel oändlighet av tålamod gick vi iland med företaget.
Eller beställ rostbiffen färdigskivad ( fast det blir alla gånger billigare att steka själv -- låg värme 125 graders ugnsvärme och stek med köttermometers hjälp tills köttet blir 60 grader inuti ).
Dina bad henne ganska kyligt att gå ut i köket och steka ägg och samtidigt skicka in servitrisen.
Visa fler exempel
Blir det exempelvis potatis över kan vi steka det till nästa dag.
Tillsätt färsen och låt den steka med tills den är smulig och har fått fin färg.
Hon hade satt igång med att steka några ägg åt honom, och han hade varit så tacksam.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
steka på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
steka i korsord
Frågor där steka är svaret
- STEKA5 bokstäver
Frågor som innehåller steka
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av steka i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska stekia; troligen ursprungligen ’göra fast på spett’, besläktat med 2sticka
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
sedan 1400–25
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.